"ta olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• أنه في
• انك في
• انه كان في

Paranın New York'ta olduğunu söyle.
أخبره أنه في نيويورك

Ayrıca Los Angeles'ta olduğunu bile nereden bileceğiz?
-كيف عسانا نعرف أنه في "لوس أنجلوس"؟

New York'ta olduğunu daha önce anlamam gerekirdi.
كان يجب أن اعرف أنه في (نيويورك) في وقت سابق.

-Hamburg'ta olduğunu söyledi.
- وقالت انك في هامبورغ.

Ama Martin Houston'dan Gates'i aradığında o zaman diliminde Irak'ta olduğunu sanıyordu.
ولكن عندما دعا مارتن غيتس من هيوستن، قال انه يعتقد انه كان في العراق

Onun Vegas'ta olduğunu sanıyordum.
ظننتُ أنه في فيجاس

Bir dakika. Onun New York'ta olduğunu söylemiştin.
انتظري، لقد قلتِ أنه في "نيويورك"

Onun New York'ta olduğunu bile bilmiyordum.
لم أكن أعلم حتى أنه في (نيويورك)

Hey, Connie. New York'ta olduğunu biliyorum.
مرحباً (كوني) اعلم انك في نيورك

- Ama Iron Heights'ta olduğunu sanıyordum.
ولكن اعتقد انه كان في مرتفعات الحديد. وكان.