"takdim edeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• سأقدم
• سأقدمك

Bayanlar ve baylar, Packett Karnavalının sahibi ve müdürü olarak size ünlü, tehlikeli ve güzel Bayan Annie Laurie Starr'ı bizzat ben takdim edeceğim.
السيدات والسادة، كمالك ومدير كرنفال باكيت فأنا بنفسي الذي سأقدم لكم الشهيرة الخطيرة الجميلة..

O ödülü ben takdim edeceğim fakat buraya sevgili arkadaşım Bette için geldim.
سأقدم تلك الجائزة، لكنني سافرت إلى هنا لأكون مع صديقتي العزيزة بيتي

Hele bir köye dönsün, ben de ona bir altın madalya takdim edeceğim.
.... أجعلهُ يَعود ....... وأنا سأقدم لهُ

Sizi kraliçeye takdim edeceğim.
سأقدمك إلى السيدة

Sizi benim yakışıklıma takdim edeceğim.
سأقدمك لجميلي.

Mükemmel! Waldorf'ta bir yemekte Jack Welsch'i takdim edeceğim.
"سأقدم (جاك ويلتش) بعشاء بفندق "والدروف

Daha sonra Henryk'i takdim edeceğim.
ثم سأقدم (هينريك)

Şimdi Gertrude'u takdim edeceğim. Tahran, İngiliz Büyükelçiliği
سأقدم جيرترود.