| Galiba sosyal takvimim böyle bir buluşma için uygun. | Open Subtitles | أعتقد أن جدول أعمالي الإجتماعية يمكنه أن يُرتب ذلك |
| Aslında takvimim oldukça dolu ama bu gece boş olabilirim. | Open Subtitles | حسناً، جدول أعمالي ممتلئ، لكن... يبدو أني متفرغة الليلة. |
| takvimim bozulmamışsa bugün Pazartesi oluyor. | Open Subtitles | الآن، إلا إذا كان تقويمي الخاص متلخبط فإنّ اليوم هو الأثنين |
| - Trajik bir şekilde sosyal takvimim boş ve doldurmak istiyorum. | Open Subtitles | تقويمي الاجتماعي فارغ بشكل مأساوي واحاول ملئه |
| Online yumurtlama takvimim var | Open Subtitles | أنا أستخدم روزنامة قمرية مبيضية هذا سينفع |
| Masaüstü takvimim. Mahkeme yıllarca sürebilir. | Open Subtitles | روزنامة على سطح حاسوبي الإدانة قد تحتاج إلى سنوات |
| Utanç verici, çok meşgul bir takvimim var. | Open Subtitles | يا له من عار ،فجدول مواعيدى مشغول جداً |
| takvimim nerede? | Open Subtitles | أين هو جدول أعمالي ؟ |
| - takvimim Ağustos'un 14'ü diyor. | Open Subtitles | ـ تقويمي يقول 14 أغسطس |
| Onlar benim takvimim. | Open Subtitles | هذا هو تقويمي |
| - Çok yoğun bir takvimim var. Çok meşgulüm. | Open Subtitles | جدول مواعيدى ممتلىء. |