"tanışmak isteyen" - Traduction Turc en Arabe

• يريد مقابلتك
• يريد مقابلتكِ

Umarım bu akşam için bir planın yoktur çünkü seninle tanışmak isteyen biri var.
أعتقد بأنه ليس لديك مواعيد هذه الليلة لأن هناك شخص ما يريد مقابلتك.

Sevgilim, seninle tanışmak isteyen birisi var.
عزيزي.. هناك شخصا يريد مقابلتك

Ama sizinle tanışmak isteyen başka birisi daha var.
لكن هناك شخص آخر هو الذي يريد مقابلتك.

İyi olur, çünkü seninle tanışmak isteyen biri var.
جيّد, لأن هناك شخص يريد مقابلتك

Ve geri döndüğünde, seninle tanışmak isteyen biri var.
وعندما تعودين، هناك شخص ما يريد مقابلتكِ.

Seninle tanışmak isteyen bir arkadaşım var.
إننى أعلم شخصاً، يريد مقابلتكِ

- Sizinle tanışmak isteyen birini getirdim. - Tamam.
لدي شخص يريد مقابلتك - حسناً -

Burada seninle tanışmak isteyen biri var.
يوجد هناك من يريد مقابلتك

Seninle tanışmak isteyen biri var.
لدي شخص يريد مقابلتك

- Seninle tanışmak isteyen biri var.
هناك أحدهم يريد مقابلتك.

Sizinle tanışmak isteyen bir muhabir var.
هناك صحفي الذي يريد مقابلتك.

Seninle tanışmak isteyen biri var.
لدي شخص مـا ، يريد مقابلتك

Seninle tanışmak isteyen biri var.
لدي شخصٌ يريد مقابلتك.

Seninle tanışmak isteyen biri var.
إدخل . هناك من يريد مقابلتك

Seninle tanışmak isteyen biri var.
شخص هنا يريد مقابلتك

Seninle tanışmak isteyen biri var.
هنالك شخصٌ يريد مقابلتك.

Seninle tanışmak isteyen biri var.
هنالك شخصٌ يريد مقابلتك

Hannah, senle tanışmak isteyen biri var.
هانا، هناك شخص يريد مقابلتك .

Rhea, seninle tanışmak isteyen birisi var.
(ريا)، ثمة شخص يريد مقابلتكِ