| Fakat Karanlık Rahibeler bir hafta önce tapınağımıza saldırdı. | Open Subtitles | لكن مُنذ أسبوع ، تمّ الغوّر على معبدنا من قبَل راهبات الظلمة. |
| Yeni tapınağımıza hoş geldiniz, yeni evimize yeni... sığınağımıza. | Open Subtitles | مرحباً بكم في معبدنا الجديد، بيتنا الجديد، في . |
| tapınağımıza geldiğin günü hatırlıyorum. | Open Subtitles | ل تذكر اليوم الذي وصل في معبدنا. |
| Onlardan birini tapınağımıza mı götürdün? | Open Subtitles | أحضرتَ أحدهم إلى معبدنا حقّاً؟ |
| Ve sonra Ateş Ulusu tapınağımıza saldırdı. | Open Subtitles | ثم هاجمت أمة النار معبدنا |
| Onu tapınağımıza geri getirip bir gün olacağı Gerçek Lord Rahl'mışcasına hizmet ettik. | Open Subtitles | أعدّناه إلى معبدنا و بقينا بخدمتهِ على أنـّه سيصبحذاتيّومالسيّد(رال )الحقيقيّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 