Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tare" - Traduction Turc en Arabe
-
تير
| Ruby'nin... yani Bayan Tare'nin, Bart'ın hiçbir şey öldürmemek istemesiyle alakalı söyledikleri... | Open Subtitles | وما تقوله روبي ، اعنى الانسة تير عن عدم رغبة بارت فى قتل أي شيء |
| Gördüğünüz gibi Hakim Willoughby, olay aynı Bayan Tare'nin anlattığı gibi. | Open Subtitles | هكذا ترى سيدي القاضي، انه تماما كما قالت الانسة تير |
| Tare an'ouns. | Open Subtitles | تير أنوس |
| - Bart Tare. | Open Subtitles | - بارت تير |
| Bart Tare! | Open Subtitles | بارت تير! |