Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"te efendi'ye" - Traduction Turc en Arabe
-
إلى السّيرِ تي
| Senden benim adıma Te Efendi'ye bir şey götürmeni rica etsem? | Open Subtitles | ..ربما يُمْكِنُأَنْأَسْألَك. لتَسليم الشيءِ إلى السّيرِ تي لي. |
| Kılıcı Te Efendi'ye kendin verirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطي السيفَ إلى السّيرِ تي بنفسك. |
| Onu Te Efendi'ye verdin. | Open Subtitles | أعطيتَه إلى السّيرِ تي. |