| Kimseyi böyle tehdit edemezsin. Burada şahitler var. | Open Subtitles | لا يمكنك تهديد أحد هناك شهود هنا |
| Bu şehirde kafana göre insanları tehdit edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تهديد الناس هكذا ببساطة |
| İstediğini elde etmek için öylece insanları tehdit edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تهديد الناس لتحصل على ما تريد |
| Kim olursan ol kendi kilisemde beni tehdit edemezsin. | Open Subtitles | مهما كنت , لا يمكنك تهديدي في كنيستي الخاصة |
| Beni tehdit edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تهديدي |
| Sen beni tehdit edemezsin. Sadece sana izin verdiğim şeyleri öğrenebilirsin, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لستِ تهدديني بشيء، ستعلمين ما أودّ أن أعلمكِ إيّاه، أهذا واضح؟ |
| Artık beni tehdit edemezsin! Seni pislik! Senden iğreniyorum! | Open Subtitles | لم تعد تستطيع تهديدي بعد الآن أيها الوغد,لقد سئمتك |
| Devir değişti bir sivili böyle tehdit edemezsin. | Open Subtitles | لقد تغير الزمن لا يمكنك تهديد مواطن عادي بهذه البساطة ! |
| - Beni tehdit edemezsin. | Open Subtitles | أنت تهدديني ليليان)، هل فكرتِ حقا) |
| Beni tehdit edemezsin beyaz delikanlı. | Open Subtitles | فأنت لا تستطيع تهديدي أيها الأبيض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 