"tehlikedeyim" - Traduction Turc en Arabe

• في خطر
• فى خطر

Görünüşe göre bu adamlar sinirli olduğundan Tehlikedeyim.
من الواضح اني في خطر لأنه هؤلاء الرجل غاضبون جداً

Birileri beni bir nedenden dolayı burada istemiyorsa diğer türlü ya Tehlikedeyim ya da...
أحدهم يريدني هنا لسبب ما مما يعني أني , في خطر ..

Öyleyse ciddi Tehlikedeyim çünkü ben de biraz orospuyumdur.
إذاً أنا في خطر كبير لأني لعوب نوعا ما

Tehlikedeyim. Bu yüzden ölmeli.
.. فاذا انا في خطر عظيم و لابد ان يموت

Çabuk olur musunuz, Tehlikedeyim.
إذا يمكنك أن تستعجل فقط رجاءً أنا فى خطر

"Bu işe karışmamalıydım. Tehlikedeyim. İşler çirkinleşmeye başladı."
"كان لابد ألا أتدخل، أنا في خطر الآن تتطورت الأحداث للأسوء بشكل سريع"

Castiel tehlikede ve o burada kalırsa ben de Tehlikedeyim.
كاستيل) في خطر) وإن كان هنا، فأنا أيضًا في خطر

Baskı yok. Ama her gün Tehlikedeyim yani.
لا يوجد ضغط ولكنني في خطر كل يوم

Benimle tehlikedesiniz, ben de sizinle Tehlikedeyim.
أنتم في خطر معي و أنا في خطر معكم

Tehlikedeyim
أنا كنت حقا في خطر

Hâlâ Tehlikedeyim.
ما زلتُ في خطر.

Gitmem gerekiyor, çünkü Tehlikedeyim.
علي الرحيل لأني في خطر

Çok ciddi Tehlikedeyim.
أنا في خطر جدي.

Senin yüzünden Tehlikedeyim.
أنا في خطر بسببك.

- Gelemezsin. Ben Tehlikedeyim.
-لا تستطيع ، أنا في خطر

- Lily, gerçekten zor durumdayım. - Tehlikedeyim, anlıyor musun?
-ليلي, أنا في خطر

Sayid beni çıkardı. Tehlikedeyim, ikimiz de öyleyiz.
أخرجني (سعيد)، أنا في خطر، كلانا في خطر

Ben her zaman Tehlikedeyim Clark.
-أنا في خطر طيلة الوقت يا (كلارك ).

Bay Flack, ben hep Tehlikedeyim.
لماذا استاذ فلاك انا دائما فى خطر

Büyük Tehlikedeyim.
. أنا فى خطر عظيم

Söyleyeceğim o ki seninle beraber olduğumda gerçekten Tehlikedeyim.
المهم معك أنا فى خطر حقيقى