"tek isteği" - Traduction Turc en Arabe

• أرادت فقط
• ما أراده هو
• كلّ ما أراده

O'nun tek isteği seni kucaklamak,seni sevmekti.
هى أرادت فقط ان تعانقك , لأنها تحبك

tek isteği normal bir tatil geçirmekti.
أرادت فقط أن يكون عطلة العادية.

Prynne onu çağırdığında tek isteği Hanımefendisine verdiği zararı telafi etmekti.
عندما استدعاها (برين) للمثول أرادت فقط أن تزيل الأذى الذي سببته لسيدتها

Bu Mösyö Jerry'nin isteğidir. Onun tek isteği dans etmekti. Ve bu krallık, bu istek üzerine kurulmuştur.
هذه أمنية السيد جيري ، كل ما أراده هو ان يرقص ،و هذه المملكة أتت من هذه الأماني

Sanki tek isteği tüm dünyayı soyutlamakmış gibi.
ولا يتوقّف عن اللعب. وكل ما أراده هو وقف العالم.

Bill'in tek isteği yarışmaktı.
تعلمان ، كلّ ما أراده (بيل) هو إمتطاء الخيول

Şu hayatta tek isteği buydu. Üzgünüm.
-كان هذا كلّ ما أراده في حياته

tek isteği insanlar tarafından anlaşılmak olan bir çocuk.
أرادت فقط أن يفهمها الناس

tek isteği Ejder Savaşçısı'yla tanışmaktı.
كل ما أراده هو مقابلة المحارب التنيني

tek isteği ülkesine hizmet etmekti.
كل ما أراده هو حماية وطنه