Küçük bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا فقط يجب ان أقوم بإتصال سريع |
Çünkü bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | لأنه يتوجب علي أن أقوم بإتصال |
Hayır, telefon görüşmesi yapmam gerekiyor, anne. | Open Subtitles | لا , يجب أن أجري إتصالاً |
Hayır, telefon görüşmesi yapmam gerekiyor, anne. | Open Subtitles | لا , يجب أن أجري إتصالاً |
Annenin doğru olduğuna inandığı şeyi yaptığını biliyorum ve buna saygı duyuyorum, ...ama sanırım ben bu işten nasıl sıyrılabileceğimizi biliyorum bu yüzden bir telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | أمك تفعل ماتظنه صحيحا وأنا أحترم هذا ولكني أظن أني أعلم مخرجا من هذا وأحتاج عمل مكالمة |
Aman Tanrım. Bir telefon görüşmesi yapmam gerektiğini hatırladım. | Open Subtitles | رباه، تذكّرت بأن عليّ إجراء مكالمة هاتفية |
Tamam, bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. Hemen dönerim... | Open Subtitles | يجب أن اجرى اتصالاً هاتفياً ساعود ثانيه |
İş demişken, telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | , بالحديث عن هذا أريد ان اقوم باتصال |
Çünkü bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | لأنه يتوجب علي أن أقوم بإتصال |
Bir telefon görüşmesi yapmam lazım. | Open Subtitles | -سوف أقوم بإتصال هاتفي |
Annenin doğru olduğuna inandığı şeyi yaptığını biliyorum ve buna saygı duyuyorum, ...ama sanırım ben bu işten nasıl sıyrılabileceğimizi biliyorum bu yüzden bir telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | أمك تفعل ماتظنه صحيحا وأنا أحترم هذا ولكني أظن أني أعلم مخرجا من هذا وأحتاج عمل مكالمة |
Bir telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | لا بد لي من إجراء مكالمة هاتفية. |
Kısa bir telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | فقط علي إجراء مكالمة هاتفية سريعة |
Tamam, bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. Hemen dönerim... | Open Subtitles | يجب أن اجرى اتصالاً هاتفياً ساعود ثانيه |
Ben...benim bir telefon görüşmesi yapmam gerek. | Open Subtitles | انا , سوف اقوم باتصال |