"telefon rehberinde" - Traduction Turc en Arabe

    • دليل الهاتف
        
    • دفتر الهواتف
        
    • بدليل الهاتف
        
    • في دفترِ الهواتف
        
    Şövalye efsane olabilir... ancak Peter Kent'in adı Telefon rehberinde mevcut. Open Subtitles ربما يكون الفارس اسطورة لكن بيتر كينت موجود في دليل الهاتف
    Telefon rehberinde gördüm. Open Subtitles لقد نظرتُ في دليل الهاتف وتقريباً ذهبت إلى هناك.
    Brooklyn'de bir yerlerde. Adresi Telefon rehberinde olacak. Open Subtitles . "في مكان ما من " بروكلين إنها في دليل الهاتف
    2 yıl sonra Telefon rehberinde bir Harvey Pekar daha ortaya çıktı. Open Subtitles لبعد سنتين، هارفي بيكر آخر ظهر في دفتر الهواتف.
    Telefon rehberinde burada olduğu yazıyor. Open Subtitles دفتر الهواتف قال بأنّه يقطن هنا
    Demek istediğim, çoğunun adresi Telefon rehberinde yazıyor. Open Subtitles أقصد ، أن معظمهم أساميهم و بياناتهم ! موجودة بدليل الهاتف بكل علانية
    Şükür ki Telefon rehberinde sadece bir Bucks var. Open Subtitles لحسن الحظ هناك باكس واحد فقط في دفترِ الهواتف
    Telefon rehberinde kayıtlıydı. 80'ler ne güzeldi. Open Subtitles رقمه كان موجوداً في دليل الهاتف
    Sonra da adresini Telefon rehberinde gördüm. Open Subtitles ثم رأيت عنوانك في دليل الهاتف.
    Bir Telefon rehberinde bulabileceğimizden fazlası yok yani. Open Subtitles لا شيء لا نستطيع إيجاده في دليل الهاتف
    Telefon rehberinde adı var. Open Subtitles يمكنك التأكد من دليل الهاتف
    Telefon rehberinde iki tane Billie Cunningham var ve o iki herif de ruh ikizim değil. Open Subtitles ليس سوى شخصين باسم بيلي كاننغهام) في دليل الهاتف) ولا أحد منهما يعتقد أنه توأم روحي
    Telefon rehberinde adım var. Open Subtitles أنا في دليل الهاتف
    Telefon rehberinde üç tane falan Cathy Jamison vardı. Open Subtitles كان يوجد تقريباً (ثلاث لديهن اسم (كاثي جاميسون في دليل الهاتف
    Telefon rehberinde numarası var. Open Subtitles أتعلمين إنه في دليل الهاتف
    Brody. Brody Telefon rehberinde var. Open Subtitles "برودي" ، اسمه في دليل الهاتف
    Telefon rehberinde burada olduğu yazıyor. Open Subtitles دفتر الهواتف قال بأنّه يقطن هنا
    Beni Telefon rehberinde Anderson'da bulabilirsin. Open Subtitles رقميّ موجود في دفتر الهواتف العمومي تحت إسم "أندرسون".
    - Telefon rehberinde kayıtlı mısınız? - Evet. Open Subtitles -اسمك موجود بدليل الهاتف ، أليس كذلك ؟
    Gotham'da yaşıyoruz, Telefon rehberinde elbet bir tane vardır. Open Subtitles ويمكنك العثور عليه في (غوثام) بدليل الهاتف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus