"telefonu kapattı" - Traduction Turc en Arabe

• أغلق الاتصال
• لقد أنهي المحادثة
• أغلقت الخط
• أغلقت الهاتف
• أقفلت الخط

Buldun mu? Tespit edemeden telefonu kapattı.
-لقد أغلق الاتصال قبل أن أصل إليّه

Chico, telefonu kapattı.
شيكو)، لقد أنهي المحادثة)

sonra ben de ona iyi geceler diledim...ve ...sonra da telefonu kapattı.
ثم قالت لي طابت ليلتك ..قلت لها وأنتِ كذلك و ثم أغلقت الخط

Annem bizi fişleyeceklerini söyledi ve telefonu kapattı.
لكن أمي قالت أنهم الآن سيضعوننا في بعض قوائم المطلوبين... لذا فقد أغلقت الخط... .

Aradım ama Pearson Hardman dediğim gibi telefonu kapattı.
اتصلت بها لكنها أغلقت الهاتف اليوم الحاضر في اللحظة التي قلت (بيرسون هاردمان)

Bir şey söylemedi. telefonu kapattı. Sen onunla konuştun mu?
لم تقل شيئا ، لقد أقفلت الخط هل تتحدث إليها ؟

telefonu kapattı.
لقد أغلقت الخط.

telefonu kapattı. -
-لقد أغلقت الخط

Tekrardan anlaşma yapıp telefonu kapattı.
لقد أغلقت الخط

Aniden telefonu kapattı.
إنها فجأة أغلقت الهاتف

Ve işe yaradığını pek sanmıyorum çünkü sorduktan sonra telefonu kapattı.
ولست واثقاً أن ذلك قد ساعدها كثيراً، لأنها أقفلت الخط بوجهي تقريباً بعد أن سألتني مباشرة.

Sonra da telefonu kapattı.
ثم أقفلت الخط.