"teorinizi" - Traduction Turc en Arabe

• نظريتك

ve onlara teorinizi anlattiginizda; "Hayır, hayır, bilinç o şekilde değildir.
و هكذا , تقول لهم نظريتك و يقولوا لا , لا هذه ليست طريقة الإدراك

Dolayısıyla teorinizi desteklemenin en iyi yolu şeytanın avukatını oynayıp teorinizin aksini ispat etmektir.
لذلك أفضل طريقة لدعم نظريتك هي أن تحاول دحضها، أن تكون محامي الشيطان

Bu da sizin yanlış kimlik teorinizi çürütüyor. Sen burada bekle, Bernie. Yukarı çıkıp biraz para alacağım.
وهكذا هى نظريتك عن الخلط فى الشخصية انتظرنى هنا يا بيرنى ,وسأصعد لاحضار النقود

Şeytan girme deneyimine etkisiyle ilgili teorinizi sınamak üzere çalışmalarınızda hiç Gambutrol kullandınız mı?
هل تستخدمين الجمبوترول في دراساتك لإختبار نظريتك المتعلقة بتأثيره على تجربة التلبس؟

Korkarım gerçekler, teorinizi pek desteklemiyor.
ـ الحقائق لا تدعم نظريتك. لقد كانت ستهجره.

Zayıf teorinizi kanıtlamak için çaresiz çabalamanız.
في محاولة أخيرة يائسة لكي تُبثبت بها نظريتك المحببة

Bu sabah Doktor Janek'le sizin "Zihinsel Farkındalık" teorinizi konuştuk.
تحدثت مع الدكتور يانيك هذا الصباح عن نظريتك عن نمو الوعي

Evet, ama Komiser Craddock sizin teorinizi duyunca...
صحيح, ولكن, عندما اعتبر المفتش كرادوك ان نظريتك... ا

Pekala, teorinizi değerlendirmeye alacağız.
حسناً،نحن سنأخذ نظريتك فى عين الاعتبار

Bana hayatın anlamsız olduğu konusundaki teorinizi açıkladı.
لقد شرحت لي نظريتك عن عدميّة الحياة

Evet, bu konudaki teorinizi duymuştum.
اجل , انا ... انا بالفعل سمعت نظريتك حول هذا الموضوع

Tabii teorinizi değiştirirseniz başka.
إلا إذا كنت قد غيرت رأيك حول نظريتك

Buldum ama küçük bir şey. Roger'ın ölümüyle ilgili teorinizi doğrulamıyor.
{\pos(190,230)}وجدت، لكن لا تتحمس كثيراً لا يؤكد نظريتك حول كيف مات (روجر)

Ve teorinizi geliştirmek için şey incelemek zorunda olacaksınız...
ولإثبات صحة نظريتك ستقومين بفحص...

- teorinizi test etme sırası.
.حان الوقت لأختبار نظريتك

Sizin teorinizi kabul etsek bile... 00.30'da, Rajpal Nathani'nin evindeydi...
حتى لو تقبلنا نظريتك ففي الـ12: 30 صباحا, كان في منزل (ناتهاني)