"teresa'nın" - Traduction Turc en Arabe

• تيريزا
• تريزا
• تريسا

Rahibe çöreğini görmek isteyen herkesden beş dolar alıyor. Ta ki Rahibe Teresa'nın avukatından bir ihtarname alana kadar.
يطلب خمسة دولارات للشخص للسماح برؤية كعكة الراهبة حتى ارغم على التوقف من قبل محامي الأم تيريزا.

Sıkıcı biriymiş.Rahibe Teresa'nın hayatını okuyor gibi hissettim.
هي مثل قِراءة عن الأمِ تيريزا. ناتالي، هنا فرصتُكَ.

Plan onun Teresa'nın arkasından süzülerek bıçaklamasıydı.
الخطة هي أن تقوم بطعن تيريزا من الخلف عندما تهرب

Teresa'nın yerinde olsam mücevher kutumu kontrol ederdim.
لو كنت مكان الام تريزا لتفقدت علة مجوهراتي.

Sir Richard Attenborough, ve Rahibe Teresa'nın hayatını konu alan müzikali "Rahibe".
من أجل فيلمه الموسيقى المبنى على قصة الأم تريزا .. الأم

Çünkü o gün benim ana sokakta yürüyeceğimi bilirlerdi, Rahibe Teresa'nın evinden Zorba Yunan'ın ofisine ve devam edeceğimi.
من منزل الأم تريسا إلى مكتب زوربا اليوناني وهكذا إياباً

Yine de, Kırk yedi Numaranın, Teresa'nın kanı ve etini aldığı için özel bir durumu var.
على أية حال , أتذكر أن العضو رقم 47 كانت حالة خاصة لقد ورثت لحم و دم تيريزا

Ebeveynler ölmüş, Frank tek çocukmuş ve Teresa'nın kız kardeşi de 2. kez Afganistan'a gönderilmiş.
الأباء تَوفّوا، فرانك كَانَ طفلاً وحيداً، أخت تيريزا فى جولتِها الثانيةِ في أفغانستان.

Aritmi kolaylıkla Rahip Teresa'nın buraya gelmesine sebep olan bayılmaya neden olmuş olabilir.
لا نظمية القلب قد تسبب الانهيار بسهولة والتي اتت الينا بالأب تيريزا في البداية

Şerif beni aşağılamak için Teresa'nın evine geldi.
لقد اتى الشريف إلى منزل تيريزا اليوم لإهانتي.

Rahibe Teresa'nın memelerinden daha gerçekler.
أنا أؤكد لك أنهم جيدين أكثر حتى من نهود الأم تيريزا.

Teresa'nın yanındaki memuru arayıp adamı bulduğumuzu söyleyeceğim.
سأذهب استدعاء التفاصيل تيريزا. فليعلموا وصلنا رجلنا.

Brad Pitt'le Rahibe Teresa'nın gayrimeşru çocuğu mübarek.
هذا الفتى مثل ألطفل ألمحبوب بين براد بت و ألأم تيريزا

Evet, evi alma sebebim Teresa'nın .
نعم، اشتريت مكان بسبب تيريزا وتضمينه في يخرجون

Teresa'nın yeni uğraşısı bana işim için ihtiyacım olan huzuru verdi.
تصرفات تيريزا اوحت لي البعض من الاعمال

Gelecek Bölüm "Teresa'nın Soluk Gülümsemesi".
الحلقة القادمة : "تيريزا ذات الإبتسامة الرقيقة\أ/بندرمحمدعابد : مع تحيات

Ne olursa olsun Teresa'nın seninle geçirdiği zamanlarda mutlu olduğunu düşünüyorum.
... أعتقد أن تيريزا كانت سعيدة ... خلال الأوقات التي أمضتها معك ... بغض النظر عن كم كانت الفترة قصيرة

"Rahibe Teresa'nın ruhu adına, toplumunuza
بمناسبة روح تريزا الأمّ، بماذا ستتبرعين؟

Kimse Gina'nın içkisinden ya da Mary Teresa'nın sahte yüzüğünden bahsetmiyor. Harika bir şey bu.
ولن يتكلم احد ويعكر صفونا بحديثه عن جينا السكرانه او خاتم مارى تريزا المزيف

Dinle o iki kişi Teresa'nın yaşındaydılar ve bilet parasını protesto ettiler.
الأطفال الذين إحتجوا على أجور الحافلات كانوا فى عمر تريسا -لنفترض أن هذا حدث لتريسا