| Hangi kral kendi halkını başkasının savaşı için terk eder? | Open Subtitles | أي نوع من الملوك الذي يهجر شعبه ليخوض حرب مع شخص آخر في أرض أجنبية ؟ |
| İnsan birini nasıl terk eder, hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم كيف يهجر الناس بعضهم البض |
| Fare, gemiyi neden terk eder? | Open Subtitles | لماذا يهجر الفأر المركبة؟ |
| - Edersem, Dean'i terk eder misin? | Open Subtitles | (إذا تركتُ (دانا هل تتركين (دين)؟ |
| Dean'i terk eder misin? - Ne? | Open Subtitles | هل تتركين (دين)؟ |
| O gider ve beni terk eder... | Open Subtitles | 200)}تلتفت لتأخذ طريقها بعيداً عني وتذهب |
| 24 - 48 saat içinde sisteminizi terk eder. | Open Subtitles | فإنه يترك النظام الخاص بك في 24 إلى 48 ساعة. |
| Uyarmak için söylüyorum, seninle yatar sonra terk eder ve seni milyon parçalara bölünmüş halde bırakır. | Open Subtitles | فقط لتحذيركِ سينامُ معكِ ثمَ سيترككِ إلى مليون قطعة مبعثرة |
| İnsan öz çocuğunu nasıl terk eder? | Open Subtitles | كيف يمكن ان يهجر شخص طفله |
| Ne tür bir kral halkını terk eder? | Open Subtitles | أي ملك يهجر شعبه؟ |
| Ne tür bir baba çocuklarını terk eder? | Open Subtitles | أي أب يهجر أبناؤه؟ |
| - Dean'i terk eder misin? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تتركين (دين)؟ |
| O gider ve beni terk eder... | Open Subtitles | 200)}تلتفت لتأخذ طريقها بعيداً عني وتذهب |
| Daha iyi bir konakçı ile karşılaştığında onu terk eder. | Open Subtitles | فإنه يترك مضيفه عندما يجد مضيفاً أفضل |
| Sonra da kalkıp seni terk eder | Open Subtitles | أذاً حالما ينتهي سيترككِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 