| Pekâlâ, tetanos aşısı olman gerekiyor daha sonra burayı dikeceğim. | Open Subtitles | حسناً، ستحتاجين حقنة تيتانوس ثم سأخيط الجرح |
| Ben tetanos aşısı olacağım. Onun da MR'ı çekilecek. | Open Subtitles | سآخذ حقنة تيتانوس و سنجري لها رنيناً مغناطيسياً |
| tetanos aşısı olmam gerekiyordu. İğneyi neredeyse kolumun diğer tarafından çıkaracaktı. | Open Subtitles | كان عليّ أخذ حقنة تيتانوس اللعينة كانت ستقطع ذراعي بها |
| Al bunları da ve iyi bak onlara. tetanos aşısı olabilirim ama hasarlı bir ayakkabıyı iyileştiremem. | Open Subtitles | خذِ تلك وأعتني بهم، يمكنني الحصول على تطعيم التيتانوس، ولا يمكنني إصلاح تلف جلد الغزال |
| Bir rakun tarafından çimdiklendiğim için herhalde tetanos aşısı lazım olacak. | Open Subtitles | ربما سأحتاج تطعيم نحو التيتانوس لأنه تم قرضي من قبل راكون ليلة الامس |
| Adam, elini balık ayıklarken kestiğini tetanos aşısı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | هراء هراء. أتفهم؟ يقول الرجل بأنه جرح يده أثناء تنظيف السمك وتلقى حقنة ضد الكزاز |
| Sana tetanos aşısı yapmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نعطيك حقنة ضد الكزاز |
| Umarım tetanos aşısı olmuşsundur. | Open Subtitles | "آمل أن يكون لديك حقنة "تيتانوس |
| - Keşke sana tetanos aşısı yapabilseydim. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت أستطيع إعطاك تطعيم ضد التيتانوس |
| Ayrıca, eğer Andrew'un evinde uyursan tetanos aşısı olman gerekir. | Open Subtitles | " بالاضافة، لو اقمتى لدى " اندرو ستحتاجين تطعيم ضد التيتانوس |
| - tetanos aşısı yok. | Open Subtitles | - .لا يوجد تطعيم ضد التيتانوس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 