Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"teydim" - Traduction Turc en Arabe
-
كُنْتُ في
| - Evet, şey 44'te güney Pasifik'te Seabees'teydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ في جنوب المحيط الهاديِ في سيابيس |
| Jack'teydim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ في سيارة جاك. |
| Aslında, geçen ay Paris'teydim ben yoksa Madrid miydi? | Open Subtitles | حَسناً... أنا كُنْتُ في باريس الشهر الماضي - أَو هَلْ كان مدريد؟ |