"toplarız" - Traduction Turc en Arabe

• نجمع
• سنجمع
• ننظف

Şehre dağılmış bir grup korkusuz Rus'u nasıl bir araya toplarız?
إذا كيف نجمع فريقا من المجرمين الروس المنتشرين في كامل المدينة؟

Bütün ipuçlarını toplarız.
ولكننا نجمع كل الأفكار,ونرسم صورة الرجل:

Evet, üçümüz ayda iki kere parayı toplarız.
أنا و الآخران نجمع الأموال مرتين في الشهر

Büyük bir ordu toplarız. Daha önceki bütün ordulardan daha büyük bir ordu.
سنجمع جيشاً مهولاً أكبر من أي جيش سابق قاطبة

Onları toplarız.
أسفل تحت الصخور نحن سنجمع البعض

Biz erkeklergibi pis domuzlar değiliz. Her zaman arkanızı toplarız.
علي الأقل لسنا أشخاص قذرة مثل الرجال دائما ما ننظف القذارة بعدكم.

O sadece, yani, biz bu döküntüyü toplarız ve o kolay kırılabilen bir şey.
الأمر فقط أنه، حسنا، نحن نجمع هذه الخردة، ومعظمها قابل للكسر.

Onlar avlar, biz toplarız. Onlar terler, biz parlarız.
إنهم يصطادون، نحن نجمع إنهم يتعرقون، نحن نتوهج

Büyük bir açılış yaparız ve böylece yatırımcılardan fon toplarız.
ثم نحظى بحفل أفتتاح بينما نجمع التبرعات للأخرين

Bir haftalık bedeli, bir seferde toplarız ama her bir kaç saatte bir torbalarız.
نجمع نفايات الأسبوع لكنّنا نكيسها كلّ بضعة ساعات

Güvenlik kamerası görüntülerini toplarız.
نجمع المقاطع المصوّرة للدوائر المغلقة من أرجاء العالم

Biz, yalnızca işimize yarayacak kadar olanını, ihtiyacımız kadar olanını toplarız.
نجمع فقط ما يمكننا استخدامها، وما نحتاج إليه.

Ödeme yapabiliriz. Aramızda para toplarız. 200 dolarımız var.
يمكننا أن ندفع له، نجمع المال و نوفّر له 200 دولار

Parçaları toplarız ve birleştirmek için elimizden geleni yaparız.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}نجمع القطع ونقوم بمافي وسعنا لإعادتها سويًا.

Bütün işçileri toplarız, aramamıza yardım ederler.
سنجمع جميع الاصدقاء ليساعدونا فى البحث

Müşteriler arayıp sipariş verir, biz de bilgileri tekrar toplarız.
سيتصل الزبائن ثم سنجمع المعلومات مجدداً

Yarın tüm cesetleri toplarız. Sudan uzak tutmamız gerekiyor.
غدًا سنجمع الجثث سويًا، أرغب في إبعادهمعنالمياه...

Bavullarımızı toplarız.
(أنا أفكر بالذهاب إلى (فيجاس سنجمع أمتعتنا

İnsanların çöplerini karıştırırız, ipucu ararız, pisliklerini toplarız.
نحقق في فضلات الناس نبحث عن الأدله, ننظف أوساخهم

Mahalledeki tüm şekerleri toplarız, sonra şekerler bitip ağlayan çocuklar kapıları tekmelemeye başladığında, ortaya çıkıp şekerleri geri satarız.
) ، ننظف الحي من الحلوى وعندما تنفذ الحلوى من الحي