| Ama kimsenin daha önce bir toplardamar çıkardığını düşünmüyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أظن أن أحدًا سبق له طباعة وريد باب. |
| toplardamar onarımı için acil ameliyata aldık. | Open Subtitles | والآن علي إجراء عملية إصلاح وريد عاجلة، |
| toplardamar onarımı için acil ameliyata aldık. | Open Subtitles | والآن علي إجراء عملية إصلاح وريد عاجلة، |
| Alt ana toplardamar da gayet iyi. | Open Subtitles | الوريد الأجوف السفلي سليم |
| Alt ana toplardamar. | Open Subtitles | الوريد الأجوف السفلي. |
| California'ya gitmesinden kısa süre sonra Nixon akut toplardamar iltihabı sebebiyle hastaneye kaldırıldı. | Open Subtitles | و بعد وصوله ل"كاليفورنيا" بقليل تم نقل (نيكسون) على عجل للمستشفى مصابا بنوبة التهاب وريدي حادّة |
| - Lanet olsun, bu toplardamar kanaması. | Open Subtitles | - اللعنه انه نزيف وريدي - ماذا؟ |
| Bugün çatal yaptık, yarın insanlar için toplardamar yapacağız. | Open Subtitles | غدا، وريد باب لأناس حقيقيين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 