| "O Tournai'nin, Lincoln'ün, Bath'ın, Wells'in Durham'ın ve Winchester'ın piskoposudur." | Open Subtitles | واضاف "انه أسقف (تورناي)، لينكولن، ل حمام (ويلز)، دورهام وينشستر. |
| ...Fakat amacınıza ulaşmak için İspanyolları Tournai ve Douai'den temizlememiz gerekiyor. | Open Subtitles | ولكن لتحقيق خُطتك, علينا سحب الأسبان من "تورناي" و"دواي" |
| Canım Richardım. Perkinim. Tournai'ye gidip kayıkçı Jan Warbecque'yu bul. | Open Subtitles | عزيزي (ريتشارد)، (بيركلن)، اذهب إلى (تورناي) واعثر على (يان ووربك) الملّاح |
| Oğlan Tournai'den bir teknecinin oğludur. Ve onun adı Perkin Warbeck. | Open Subtitles | "الفتى" هو ابن بحار من (تورناي) واسمه (بيركين واربيك) |
| "Adım, Perkin Warbeck." "Flandra'da, Tournai kasabasında doğdum." | Open Subtitles | اسمي (بيركين واربيك) ولدت في بلدة (تورناي) في (فلاندرز) |
| Jan Warbecque'ya. Tournai'deki kayıkçı. | Open Subtitles | - (يان ووربك)، الملّاح في (تورناي) |
| Ama kardeşin de Tournai'de değilmiş. Hiçbir yerde ceset yokmuş. | Open Subtitles | لكنه ليس في (تورناي) ما من أي جثة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 