| - Tren gidiyor! - Bayan! | Open Subtitles | القطار يغادر سيدتى |
| Deli misin? Tren gidiyor hadi! | Open Subtitles | هل جننت القطار يغادر .. |
| Bırak beni! Tren gidiyor! | Open Subtitles | اتركينى القطار يغادر |
| Hey, Mumbai ! Dinle! Tren gidiyor! | Open Subtitles | يا استاذ بومباى القطار سيذهب |
| Hey, Mumbai ! Dinle! Tren gidiyor! | Open Subtitles | يا استاذ بومباى القطار سيذهب |
| - Tren gidiyor! - Bayan! | Open Subtitles | القطار يغادر سيدتى |
| Deli misin? Tren gidiyor hadi! | Open Subtitles | هل جننت القطار يغادر .. |
| Bırak beni! Tren gidiyor! | Open Subtitles | اتركينى القطار يغادر |
| Hey! Tren gidiyor! | Open Subtitles | القطار سيذهب |
| Hey! Tren gidiyor! | Open Subtitles | القطار سيذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 