"triffid'ler" - Traduction Turc en Arabe

• الترايفد

Doktor Masen, insanların Triffid'ler hakkında bilmesi gereken gerçek nedir?
الدكتور مازن ماذا يحتاج الناس لمعرفة الترايفد

Triffid'ler özgürce hareket edebilen büyük etçil bitkilerdir.
حسنا , الترايفد كبيرة نباتات أكلة للحشرات ويمكن أن تتحرك بشكل مستقل

- Triffid'ler özgürce hareket edebilen büyük etçil bitkilerdir.
حسنا الترايفد أكلة للحوم ويمكن أن تتحرك بشكل مستقل

- Triffid'ler. - Evet, düşündüğümden daha hızlı ilerliyorlar.
الترايفد , نعم يتحركون بسرعة اكبر من ما اعتقدت

Radyoda Triffid'ler yüzünden paniğin büyüdüğünü duydum.
سمعت من المذياع عن تطور الخوف من الترايفد

Adım Doktor Masen, Nükleer santraller hareket etmez, Triffid'ler edebilir.
انه الدكتور مازن , ومحطة الطاقة النووية لا تتحرك لكن الترايفد تتحرك

- Triffid'ler önceliğimiz değil. - Öyle, ama önceliğiniz olmalı.
الترايفد ليست من أولوياتنا نعم , حسنا , ينبغي ان تكون

Triffid'ler ile baş etmesi için ne istiyorsa sağla.
يمكنك الحصول على ماتريد للتعامل مع الترايفد

Adım Torrence. Triffid'ler yüzünden paniğin büyüdüğünü duydum.
أنا تورنس , اسمع , كان هناك القليل من الرعب حول الترايفد

Triffid'ler hareket edebilen, etçil bitkilerdir. En uygun yiyecek kaynağı da biziz.
الترايفد نباتات أكلة للحوم يمكن لها أن تتحرك وأكبر مصدر لها للغذاء هو نحن

Triffid'ler her tür hava koşulunda hayatta kalabilir.
صمم الترايفد ليبقى على قيد الحياة في جميع الاحوال الجوية

Dışarıdaki Triffid'ler, hep böyle pasif miydiler?
الترايفد , هناك في البلاد هل هم دائما سلبيون؟

Ne zaman ki cemaatimizin temiz insanlardan oluştuğunu anladılar Triffid'ler ormana döndü ve saldırılarına son verdi.
متى ما كانت طبيعتنا سلمية أصبح مجتمعنا سليما الترايفد عاد إلى الخشب و عدم قتل المزيد

Sıcaklar geldiğinde, Triffid'ler üremeye başlayacaktır.
كل ما يتطلبه الامر طقس حار ثم سيبدأ الترايفد بالتلقيح

Neden Triffid'ler sürekli gözlere saldırıyor?
لماذا دائما الترايفد تذهب إلى العيون؟

Triffid'ler konusunda yardım almam gerek.
أحتاج إلى بعض المساعدة مع الترايفد

Triffid'ler her an döllenmeye başlayabilir.
...بدون امك هذه الترايفد سيبدأ بانتاج البويضات في وقت ما الان

Ben aldım. Dışarı koydum. Triffid'ler.
انا عملت ذلك , وضعته خارجا الترايفد

Triffid'ler! Triffid'ler! Etrafımızı sarmışlar!
الترايفد انهم في كل مكان وجدت هذا

Triffid'ler öylesine bitkiler değildir.
الترايفد ليست سوى نباتات