| - Tripathi, kızının evlenmesinden daha hayırlı bir olay olamaz. | Open Subtitles | تريباثي.. لا يمكن أن تكون هناك مناسبة ميمونة أفضل.. |
| İstediğin gibi, Tripathi'nin kızını kaçırdım. | Open Subtitles | أبي. كما أردت تماماً، اختطفت ابنة تريباثي. |
| - Ama Tripathi beni yine bıraktı. | Open Subtitles | لكن برغم ذلك جعلني تريباثي أرسب. |
| Ben Raina Tripathi, kameraman Bablu Tanwar ile bildirdik. | Open Subtitles | هذه (رينا تريباثي) مع المصور (بالو تانوار) |
| Parimal Tripathi. | Open Subtitles | بريمال تباثى. |
| Tripathi efendim, bana sadece iki puan daha verin. | Open Subtitles | اترك ابنتي. سيد تريباثي.. |
| Sunil Tripathi Brown'da öğrenciydi. | Open Subtitles | كان (سونيل تريباثي) طالباً في جامعة (براون) |
| Tripathi koşa koşa parayla gelecek. | Open Subtitles | (تريباثي) سيأتي مسرعاً مع المال. |
| - Tripathi, efendim. - Prasad. | Open Subtitles | سيد تريباثي. |
| Manik Tripathi'nin kızı? | Open Subtitles | إبنة (مانيك تريباثي)؟ |
| Tripathi'nin kızı. | Open Subtitles | -إبنة (تريباثي ) |
| Tripathi'nin kızı. | Open Subtitles | إبنة (تريباثي)! |
| Manik Tripathi hakkında konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن (مانيك تريباثي)؟ |
| Merhaba, sayın Tripathi. | Open Subtitles | "مرحباً، سيد (تريباثي).." |
| M.K. Tripathi'nin kızı sizle. | Open Subtitles | لديك إبنة (مانيك تريباثي). |
| -Veera Tripathi? | Open Subtitles | -فيرا تريباثي)؟ ) |
| -Veera Tripathi? | Open Subtitles | -فيرا تريباثي)؟ ) |
| Tripathi. | Open Subtitles | (تريباثي)! |
| Parimal Tripathi mi? | Open Subtitles | بريمال تباثى? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 