| Arabayı bu geceye kadar tutabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك الاحتفاظ بالسيارة لهذه الليلة? |
| Bayan Parikh, sir tutabilir misiniz? | Open Subtitles | سيدة باريك، هل يمكنك الاحتفاظ بسر؟ |
| Şerif, bu taşı tutabilir misiniz? | Open Subtitles | مأمور "ترومان". هلا أمسكت بهذا الحجر، فضلاً عند حافة الفراش؟ |
| Şunu bir saniye tutabilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أمسكت هذا قليلا؟ |
| - Kapıyı tutabilir misiniz acaba? - Tabii. | Open Subtitles | هلا أمسكت الباب؟ |
| - Evet! - Kapıyı tutabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | هلا أمسكت الباب؟ |
| Şunu tutabilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أمسكت هذا لي؟ |
| - Bunu tutabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | هلا أمسكت لي هذا, من فضلك؟ |
| tutabilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أمسكت هذه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 