| Aklımda tutmaya çalışırım bunu. | Open Subtitles | سأحاول أن أتذكّر ذلك |
| ben karşılarım, Sam. Makul bir düzeyde tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن أبقيه شيئا معقولا |
| Ben ilişkilerimi profesyonel düzeyde tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | إنني أحاول ابقاء الأمور على محمل مهني... |
| Ben ilişkilerimi profesyonel düzeyde tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | إنني أحاول ابقاء الأمور على محمل مهني... |
| Ben ilişkilerimi profesyonel düzeyde tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | -لا . إنني أحاول إبقاء الأمور على محمل مهني. |
| Bundan hoşlanmayacak fakat moralini yüksek tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | لن يعجبك هذا ,لكني سأحاول إبقاء الروح المعنوية عالية |
| Ağzımı kapalı tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن أبقي فمي مغلقاً |
| Kendimi tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن أمنع نفسي |
| Başımı önümde tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | أحاول إبقاء رأسي منخفضًا |
| - Evet. Bunu aklımda tutmaya çalışırım. | Open Subtitles | أجل، سأحاول إبقاء ذلك في بالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 