Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tutmayacak mısın" - Traduction Turc en Arabe
-
لن تأخذ
-
أتريدين جذب
| Cidden elimi tutmayacak mısın? | Open Subtitles | حقًّا لن تأخذ بيدي؟ |
| Cidden elimi tutmayacak mısın? | Open Subtitles | حقًّا لن تأخذ بيدي؟ |
| Diğer ucundan tutmayacak mısın? | Open Subtitles | أتريدين جذب الطرف الآخر؟ |
| Diğer ucundan tutmayacak mısın? | Open Subtitles | أتريدين جذب الطرف الآخر؟ |