Tam Güneş tutulmasında, iki veya üç dakika boyunca, Ay, Güneş'i tamamen kapatır, tarif etmesine göre büyüleyici bir görüntü oluşturur tüm doğada. | TED | في الكسوف الشمسي الكامل، لمدّة دقيقتين أو ثلاث، يحجب القمر وجهَ الشّمس تماماً، ليخلق ما وصفَه بأنّه أكثر مشهد مهيب في الطبيعة برمّتها. |
Mesela tarihöncesi insan güneş tutulmasında korkudan ölebilirdi. | Open Subtitles | الرجل قبل التأريخ؛ على سبيل المثال؛ يمكن أن يموت من الخوف أثناء الكسوف |
Bir Güneş tutulmasında gerçekte olan şey ne midir? | Open Subtitles | اذاً فما حقيقة ما يحدث فعليا في الكسوف الشمسي |
Güneş tutulmasında birinin ölmesi. | Open Subtitles | كسوف الشمس، وشخص ما يموت خلال الكسوف |
Burada yazana göre Whisperlar sadece güneş tutulmasında besleniyorlarmış. | Open Subtitles | يتغذى "الهامس" وقت كسوف الشمس فقط .... |
Boyd ölmeden önce,sana ay tutulmasında kurt adamlara ne olduğunu sordu. | Open Subtitles | "بويد" سألك قبل أن يموت مباشرة "ما الذى يحدث للمذئوب أثناء خسوف القمر؟" |
Boyd, Ay tutulmasında bize ne olacak sence? | Open Subtitles | "بويد"، ماذا سيحدث لنا فى رأيك عند خسوف القمر؟ |
Babamlarla buluşacağız, ve saldırı güneş tutulmasında gerçekleşecek. | Open Subtitles | سننضم إلى أبي و الباقين في يوم الكسوف |
Babamlarla buluşacağız, ve saldırı güneş tutulmasında gerçekleşecek. | Open Subtitles | سننضم إلى أبي و الباقين في يوم الكسوف |
Güneş tutulmasında bunu yapacağız. | Open Subtitles | وسوف يحصل هذا ساعة الكسوف. |
Boyd ölmeden önce Ay tutulmasında kurt adamlara ne olduğunu sormuştu. | Open Subtitles | "بويد" سألك قبل أن يموت مباشرة "ما الذى يحدث للمذئوب أثناء خسوف القمر؟" |