"ufak şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• أشياء صغيرة
• الأشياء الصغيره
• الأشياء الصغيرة
• أشياء بسيطة
• الأمور الصغيرة

- Sadece ufak şeyler. - Önemli değil. Doğru değil bu.
حسناً, إنها أشياء صغيرة - لا يهم, هذا تصرف خاطىء -

Genellikle ufak şeyler, T-sırt, şapka ve sakız gibi.
كانت الجوائز أشياء صغيرة مثل قمصان , قبعات بيسبول , واللبان

Rapora renk katan detaylar, ama dürüst olmalıyım, bu tür ufak şeyler genelde asla bulunmaz.
و لكن لأكون صريحاً الأشياء الصغيره كهذه لا تعود أبداً

Rapora renk katan detaylar, ama dürüst olmalıyım, bu tür ufak şeyler genelde asla bulunmaz.
هذه تفاصيل جيده للتقرير و لكن لأكون صريحاً الأشياء الصغيره كهذه لا تعود أبداً

Aşağıda ufak şeyler, büyük şeyler yukarıda.
الأشياء الصغيرة أسفل الرسم، والكبيرة في الأعلى.

Çoğunlukla ufak şeyler; mülk ve otomobil hırsızlığı.
غالباً أشياء بسيطة, أملاك خاصة وسرقة سيارات.

Bunlar, 51'i eski düzenine döndürmek için odaklanacağımız ufak şeyler.
هذه الأمور الصغيرة التي يمكننا التركيز عليها لنعيد الإطفائية إلى السابق

Bunun gibi ufak şeyler başımı döndürüyor.
أشياء صغيرة كهذه تجعلني أشعر وكأنّني فائز

Her şey yolunda. Bunlar seni öldürtecek ufak şeyler, anlıyor musun?
أشياء صغيرة قد تتسبب بقتلك، هل تفهم ذلك؟

Şimdiye dek ufak şeyler yapmışsın.
لغاية، الأن هناك أشياء صغيرة فقط

Genelde ufak şeyler.
أشياء صغيرة في الغالب

ufak şeyler ama ziyadesiyle önemli ve Irene, evi çekip çeviren kişi...
أشياء صغيرة لكنها مهمة جداً ..... و (إيرينا)، مدبرة المنزل

ufak şeyler.
أشياء صغيرة

fakat... ufak şeyler tehlikeli olabilir.
لتعرضه للضرب من فتاة صغيره ولكن الأشياء الصغيره يمكن أن تكون خطيره

Bu mu yoksa ufak şeyler çalmak mı daha eğlenceli?
هل تقوم بأنشطة أفضل من إطلاق النار على الجرذان و سرقة الأشياء الصغيرة هل تعرفين ؟

Bedeninin etrafındaki bu ufak şeyler ne?
ما كل هذه الأشياء الصغيرة الموجودة على الأرض حول الجثة ؟

Bütün bu ufak şeyler için küçük bir kutu ve içinde takılıp kalıyorsun.
إنها تحتوي على العديد من الأشياء الصغيرة و تتم محاصرتك بها

Bu tarz ufak şeyler.
فقط أشياء بسيطة

Böyle ufak şeyler moral bozuyor.
الأمور الصغيرة هي التي تخذلكِ