"ufak bir kaza" - Traduction Turc en Arabe

• حادث بسيط
• حادث صغير
• لدينا حادث

Fazladan pantolonunuz var mı? Arkadaşım ufak bir kaza yaşadı da.
هل لديك بناطيل اضافية صديقي لديه حادث بسيط

Geçen sene meyve kısmında ufak bir kaza geçirdim.
حدث لي حادث بسيط في قسم المنتجات الغذائية العام الفائت

- Önemli bir şey değil. Spor salonunda ufak bir kaza oldu.
لاشيء ، حادث بسيط في صالة الرياضة

Burada itfaiye şeflik bir iş vardı ve demin ufak bir kaza geçirdim.
كنت أقوم ببعض أعمال المطافئ للمارشال ووقع لي حادث صغير

Hindiyi keserken ufak bir kaza oldu.
كان لدينا حادث صغير وفي حين تنخفض تركيا.

Sarang'a ilk geldiğinde, ufak bir kaza oldu...
(عندما وصلت لأول مرة إلى (سارانج وقع حادث بسيط

Oğlum ufak bir kaza geçirdi de.
أصاب ابني حادث بسيط.

- Sadece ufak bir kaza.
لم يكن سوى حادث بسيط

ufak bir kaza.
مجرد حادث بسيط .

ufak bir kaza geçirdim.
لقد حصل لي حادث بسيط -

- Sadece ufak bir kaza.
- حادث بسيط وحسب

ufak bir kaza geçirdim.
) -مجرّد حادث بسيط

ufak bir kaza geçirdim de.
حادث بسيط

Biz de ufak bir kaza geçirdik de.
حادث بسيط أيضا

Bunu L.A.'e götürüyordum ufak bir kaza geçirdik.
(كنت أنقل هذه الفتاة إلى (لوس انجيلوس لكن، وقع حادث صغير لنا

- Mel ufak bir kaza geçirdi.
حدث لميل حادث صغير

- Dediğim gibi, ufak bir kaza. O iyi.
كما قلت,حادث صغير انه بخير

Dünkü gösteri sırasında ufak bir kaza yaşadık.
كان لدينا حادث البارحة أثناء البرهان