"ufak bir tavsiye" - Traduction Turc en Arabe

• نصيحة صغيرة
• نصيحة بسيطة

Sana ufak bir tavsiye. Kongre kısmına kerizler gider. Tüm işler barda halledilir.
نصيحة صغيرة , قاعة الإجتماعات هذه لأجل للحمقى كافة الأعمال ستتم في الحانة

ufak bir tavsiye, yani, belli ki polis numarası fazla kullanıldı.
،إليك نصيحة صغيرة واضح أن السُذج صدقوا أنك شرطي

Baba, beşikler o tarafta ama hazır gelmişken ufak bir tavsiye vereyim.
اذن أبي,المهود هناك لكننا بما اننا هنا نصيحة صغيرة,لا يمكن أن يكون لديك الكثير من البيجامات,اتفقنا؟

ufak bir tavsiye vereyim mi?
نصيحة بسيطة ؟

ufak bir tavsiye.
نصيحة بسيطة.

ufak bir tavsiye, Paul.
(نصيحة بسيطة يا (بول

Sana ufak bir tavsiye vereyim o kıza karşı daha kibar olmalısın.
نصيحة صغيرة... يجب أن تكون أكثر لطفاً مع تلك الفتاة

Evet bu seneki yemeklerde ufak bir tavsiye vermek istiyorum.
حسنا، تعلمون... هناك نصيحة صغيرة أحب تقديمها في هذه العشاءات كل عام.

ufak bir tavsiye verebilir miyim?
هل تسمحان لي بتقديم نصيحة صغيرة لكما؟

Ücretsiz, ufak bir tavsiye veriyordum.
كنت أ ُسدي نصيحة صغيرة

ufak bir tavsiye vereyim.
لذا نصيحة صغيرة

Size ufak bir tavsiye hanımlar.
نصيحة صغيرة لكم يا فتيات

Paul, erkek erkeğe. Bana ufak bir tavsiye ver.
بول) من رجل لآخر) أعطني نصيحة صغيرة

Doktor Avery, sana ufak bir tavsiye vereyim.
د(إيفري)، دعني أعطيك نصيحة صغيرة.

Sana ufak bir tavsiye.
نصيحة صغيرة..