"ulaştırma" - Traduction Turc en Arabe

• النقل
• المواصلات
• للنقل
• النقطة الشاملة

Yerli bir eski asker ve Kaliforniya Ulaştırma Departmanı'nda çalışan bir grafik tasarımcı olan John Hood tarafından tasarlanmıştı.
رسمها مصمم جرافيك يدعى جون هود، كان من المحاربين الأمريكيين الأصليين وعمل لدى وزارة النقل في كاليفورنيا.

Ulusal Ulaştırma Güvenliği Kurulu'nun dedektifiyim
أنا المحقق المسؤول بقضية سلامة النقل الوطني

Ulaştırma ve hazine bakanlarını ve SEC başkanını hatta alın
اتصل بوزير النقل والماليه ومدير اللجنة الفيدرالية للإتصالات

Ulaştırma Bakanlığı verilere göre geçen sene yalnızca ABD'de 35.000 insanın trafik kazalarında yaşamını yitirdiğini bildirdi.
قدّرت هيئة المواصلات أنه في السنة الماضية توفي 35000 شخص إثر حوادث سير في الولايات المتحدة وحدها.

NSW Ulaştırma ve Altyapı Bölümü tarafından yapılan ses kaydı.
صوت مسجل بواسطة إدارة "نيوساوث ويلز " للنقل والبنية التحتية.

Ulaştırma dairesindeki adamlarımız demiryolu muhabere ağını güvenceye aldılar.
رجالنا في مكتب النقل أمَّنوا شبكة إتصالات السكة الحديدية

Ulaştırma dairesindeki adamlarımız demiryolu ağını kontrol altına aldılar.
رجالنا في مكتب النقل أمَّنوا شبكة إتصالات السكة الحديدية

Ulaştırma sistemleri grubunun geri kalanı önümüzdeki çeyreklerde
لبقية أنظمة النقل المجموعة ستواصل بأهمية

Olası bir kaçak için Ulaştırma Güvenlik'den durdurma emri istiyorum.
أحتاج لمُراقبة إدارة أمن النقل على هاربة مُحتملة.

Onu otobüste görmüş. Massachusetts Ulaştırma Kurumu veritabanına bakacağım.
سأراجع قاعدة بيانات إدارة النقل ''في خليج ''ماساتشوستس.

Lanet Ulaştırma Güvenliği'nin benimle işi bitene kadar uçağı kaçırdım.
و عند انتهاء إدارة النقل اللعينة منّي، كانت الرحلة قد فاتَتْني.

Beni ulaştıramıyorsan Ulaştırma Bakanlığı sekreteri olmanın ne anlamı var.
وما هي المهم في أن تكون سكرتير دائم لقسم النقل إذا أنت لايمكنك نقلي

Ulaştırma Bakanlığı ulusumuz için hayati önem taşıyor.
العمل في وزارة النقل يعد أمر حيوي للبلاد.

Bütün yollar ve köprüler Pawnee'nin Ulaştırma departmanının kapsamı altındadır. Orası da, belediye binasının dördüncü katında bulunmakta.
قسم النقل في بلدية بوني والذي يقع في الدور الرابع في مبنى البلدية

Arama Bülteni Alçaktan Uçan İletişim Uyduları ve Ulaştırma mercileri ile yapılıyor.
.ويقومون بجولات مع ضباط الأمن وسلطات النقل

Ulusal Ulaştırma Güvenliği Dairesi'ni duymuş muydunuz?
هل سمعتِ من قبل بالمجلس الوطني لأمن النقل ؟

Ulaştırma güvenlik idaresini ara, onu uçuşa yasaklılar listesine alsınlar.
إتصل بهيئة أمن النقل ضعه على قوائم منع السفر

Ulaştırma Güvenliği İdaresi'ni aradın ve milli güvenlik savunmalarını mahvettin?
اتصلت بأمن النقل وهاجمتهم بسبب حجتهم الواهية

Ulaştırma Bakanı'sın sen, fikrini istemiyor mu yani?
إنك وزير المواصلات, هل أنت بحاجه لتبرير ارائك؟

Bu Oliver Charles. Ulaştırma irtibatımız.
هذا أوليفر تشارلز ، مسئول المواصلات

Sen Ulaştırma bakanı olmak için biraz genç değil misin?
الست صغيرا جدا لتكون وزير المواصلات ؟

Ulaştırma bakanı olma ihtimali olduğunu ima et.
ولمحي له أنه قد يكون هناك منصب كوزير للنقل

Ulaştırma Bakanlığı, ben Bev. Rahatsızlık verdiğim için üzgünüm.
النقطة الشاملة , (بيف) تتكلم