"umursamadılar" - Traduction Turc en Arabe

• يبالوا
• لم يهتموا

Onlar benim duygularımı umursamadılar.
إنهم حتى لم يبالوا بمشاعري

Ama onu umursamadılar.
ولكنهم لم يبالوا.

Onlar gibi olmak istemiştim sadece, ama umursamadılar.
. كُنت فقط أريد أن اكون معهم , ولكن لم يهتموا بذلك

Tanrı aşkına hayır. Felaket bir iç kanaması vardı. Onu umursamadılar.
كلا، ربّاه، لا، كان يعاني من نزيف داخلي حاد و لم يهتموا لأمره.

Lobide görünüp görünmediklerini umursamadılar.
حسناً، إنهم لم يهتموا انه تم مشاهدتهم في ساحة البنك

Aptal değillerdi. Sadece umursamadılar.
إنهم لم يتصرفوا بغباء، فقط إنهم لم يهتموا.

Beni umursamadılar.
أنهم لم يهتموا بي

Ama umursamadılar
ولكنهم لم يهتموا