"uyuyabiliriz" - Traduction Turc en Arabe

• ننام
• يمكننا النوم

Tabii, hep beraber uyuyabiliriz, sonra içimizden biri hafıza kaybı ile uyanır!
يمكن أن ننام كلنا معا ثم يصاب أحدنا بالنسيان

- Belki de gitmeliyiz, böylece işi bitirebiliriz. - Ya da uyuyabiliriz.
. ربما نحن يجب أن نذهب ، لذا نحن يمكن أن ننهى هذا . أو نحن يمكن أن ننام

Tracy, hep birlikte uyuyabiliriz, Sadece şu köpeği çıkartmalıyız.
" تريسي " ، بإمكاننا أن ننام لو بالإمكان إخراج هذا الكلبِ

Biz Pedro'nun odasında uyuyabiliriz.
يمكننا النوم في بيدرو وتضمينه في الغرفة.

Şimdi hepimiz uyuyabiliriz.
الآن يمكننا النوم

- Burada kalmayı çok isterdim. - Ne yazık ki, kalacak bir yerimiz yok ama meydanda uyuyabiliriz. Sorun değil.
حقا أحبّ البقاء هنا - للأسف ليس لدينا مكان ننام فيه - لكنّنا نستطيع أن ننام في الميدان -

Saat sekize kadar uyuyabiliriz.
يمكن ان ننام الى الساعه الثامنه

Akşam revirde uyuyabiliriz.
نحن يمكن أن ننام في مستوصف المدرسة.

Bize hikâyeni anlat. Sonra uyuyabiliriz.
أخبرينا قصتك و بعدها نستطيع أن ننام

Burada uyuyabiliriz.
يمكننا أن ننام هنا.

Gel, hainlerin kökünü kazıyalım sonra rahatça uyuyabiliriz.
هيا , دعونا نستأصل الخائن حتى ننام فى هدوء !

Birlikte uyuyabiliriz.
بإمكاننا أن ننام

Şimdi artık huzur içinde uyuyabiliriz.
الآن يمكننا ان ننام بهدوء

Sırayla uyuyabiliriz.
ننام بالتناوب ..

O zaman belki beraber uyuyabiliriz.
- دعنا ننام معا الليلة

Burada nasıl uyuyabiliriz?
كيف يمكننا النوم هنا؟

Ne derler? "Öldüğümüzde uyuyabiliriz."
ما يقولون... "يمكننا النوم عندمانصيرأمواتاً"

Bu şezlonglarda uyuyabiliriz.
يمكننا النوم في هذه الكراسي