Découvrez nos services en

    "uyuyor mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل هو نائم
        
    • أهي نائمة
        
    • هل هي نائمة
        
    • هل نام
        
    • هل نامت
        
    • نيام
        
    • هل تنام
        
    • أهو نائم
        
    • هل ينام
        
    • هَلْ هي نائمة
        
    • مشكلة لديك مع
        
    • ما كانت تطابق
        
    • إنه نائم
        
    Gerçekten Uyuyor mu numara mı yapıyor? -Gerçekten uyuyor. Open Subtitles هل هو نائم أم يمثل أنه نائم - انه نائم فعلا -
    Uyuyor mu? Open Subtitles هل هو نائم مجدّدا؟
    Uyuyor mu? Open Subtitles أهي نائمة ؟
    - Kız Uyuyor mu? - Hayır, banyo yapması lazım. Open Subtitles هل هي نائمة كلا، وهي تحتاج إلى الحمام
    Şimdi Uyuyor mu? Open Subtitles هل نام الآن؟
    - Miko-chan Uyuyor mu? Open Subtitles ــ هل نامت ميكو تشان؟
    Pek çok insan uyanık mı yoksa... Uyuyor mu olduğunu özellikle asla kendine sormaz. Open Subtitles أغلبالناسلن يسألواأنفسهمهذاأبدا... عندما يكونوا يقظين أو بالأخص عندما يكونوا نيام
    Navi-Pixieler geceleri Uyuyor mu? Open Subtitles هل تنام جنيّات الملاحة في الليل؟
    Dinleyin bakalım Uyuyor mu? Open Subtitles أنصتا هل هو نائم.
    Uyuyor mu, ölmüş mü? Open Subtitles هل هو نائم أم ميت؟
    Uyuyor mu bu? Open Subtitles هل هو ... ... هل هو نائم ؟
    Uyuyor mu? Hayır, çok hasta. Open Subtitles هل هو نائم ؟
    Uyuyor mu? Open Subtitles أهي نائمة
    Bu, senin olgunluğunun yanı sıra-- Uyuyor mu? Open Subtitles لا يبين ذلك فقط نضجك الكبير ولكن أيضاً ... . هل هي نائمة ؟
    Gerçekten Uyuyor mu ki? Open Subtitles هل هي نائمة حقاً؟
    Frankie Uyuyor mu? Open Subtitles هل نام فرانكي؟
    Diğerleri Uyuyor mu? Open Subtitles هل نام الجميع؟
    Karım senin evinde Uyuyor mu? Open Subtitles هل نامت زوجتي في بيتك ؟
    Uyuyor mu? Open Subtitles هل نامت ؟
    Hepsi Uyuyor mu? Open Subtitles جميعهم نيام.
    Baş aşağı da Uyuyor mu? Open Subtitles هل تنام رأسا عل عقب أيضا؟
    - Uyuyor mu? - Şşş. Open Subtitles أهو نائم ؟
    Aman Tanrım. Çok tatlı. Gece boyunca Uyuyor mu? Open Subtitles ياإلهي إنه لطيف جداً هل ينام أثناء الليل؟
    Nash Aarons sana Uyuyor mu? Open Subtitles لا مشكلة لديك مع "ناش آرنز"؟
    Dr. Sengupta'nın grubuna Uyuyor mu, bakarım. Open Subtitles -لستُ أعلم بعد . {\pos(192,230)}سأرى إن ما كانت تطابق فصيلة دم د.
    Uyuyor mu? Open Subtitles إنه نائم - حقاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus