"uzun kollu" - Traduction Turc en Arabe

• أكمام طويلة
• بأكمام طويلة
• الأكمام الطويلة
• قمصان طويلة
• طويلة الأكمَام

Bu yüzden Uzun kollu giysi ve pantolon giyiyoruz.
لذلك نحن نرتدي أكمام طويلة وسراويل طويلة

Çoğu vampirci bundan fazlasıyla utanç duyar ve Uzun kollu giyerek kesikleri saklarlar.
معظم المتشبهين بمصاصي الدماء يخجلون من فعلتهم ويرتدون قمصاناً ذات أكمام طويلة ليحجب آثار الجروح

Şimdi, kısa, siyah, Uzun kollu ve yuvarlak yakalı, resmi bir elbise bakmak istiyoruz.
قصير ، أسود ، بأكمام طويلة ورقبتة مربعة نوعاً ما

İki Uzun kollu, iki de kısa kollu.
أثنان بأكمام طويلة ...و أثنان بأكمام قصيرة

Bence Uzun kollu beyaz tişörtün üzerinde bir Pink Floyd tişörtü... ve de dizlerinde yırtıklar olan seksi pantolonunu giymişsindir.
اعتقد.. القميص المائل للأخضر على القميص ذو الأكمام الطويلة البيضاء وربما ذلك الجينز المثير ذو الشق بالركبة؟

Annesi, kızının yaşadığı farklılığın, sallanan kol kumaşıyla vurgulanmasına dayanamadığını söyledi. Bu yüzden her Uzun kollu kıyafetini terziye veriyordu.
أخبرتني والدتها ابنتها أنها لم تكن تتحمل رؤية اختلاف ابنتها بواسطة كم يتدلى، لذلك كان لديها العديد من القمصان ذات الأكمام الطويلة خيطت بشكل محترف.

- Uzun kollu gömleğim var. - Hayır, Uzun kollu değil.
لدي قميص طويل لا، يارجل بدون قمصان طويلة

Bir: Miller makineyi Uzun kollu tulumla kullanıyordu.
أولا ً: "ميللر" كان يدير الآلة و هو يرتدي ملابس طويلة الأكمَام

Bu Uzun kollu. Başka var mı?
هُذا القميص له أكمام طويلة ماذا نفعل به؟

Uzun kollu bir tişört giymiş.
هو كان يرتدي كنزة صوف ذات أكمام طويلة

Ama evlendikten sonra, kızım dükkanda yaraları kapatmak için Uzun kollu gömlekler giymeye başladı.
بدأت ترتدي أكمام طويلة لتخفي الكدمات

Uzun kollu kıyafetler giyiyorsun.
أنتِ ترتدي أكمام طويلة.

Balıkçı yaka Uzun kollu bir şeyler!
ارتداء أكمام طويلة مثل رقبة السلحفاة!

-Daha Uzun kollu olanı yok mu?
يوجد واحد بأكمام طويلة ؟

Ödünç alabileceğim Uzun kollu bir şeyin var mı?
هل لديك أي شيء بأكمام طويلة ؟

Üzerindeki Uzun kollu.
قميص بأكمام طويلة

Çürüklerimi kapatmak için Uzun kollu şeyler giyerdim
كنت أرتدى الأكمام الطويلة لأخفى الكدمات

Uzun kollu eşofman olur mu?
ماذا عن القمصان ذات الأكمام الطويلة ؟

Altına Uzun kollu giymeyi denedin mi?
هل جربت أن تلبس الأكمام الطويلة تحته ؟

Bu Uzun kollu, bu kısa kollu, pantolon ve çoraplar.
قمصان طويلة الأكمام، الأكمام القصيرة، السراويل، الجوارب.

Uzun kollu tişörtler, kısa kollular, ve çoraplar hepsi burada.
قمصان طويلة الأكمام، قصيرة الأكمام، جوارب، جميعها بمكان واحد.

Bir: Miller makineyi Uzun kollu tulumla kullanıyordu.
أولا ً : "ميللر" كان يدير الآلة و هو يرتدى ملابس طويلة الأكمَام

Bir: Miller makineyi Uzun kollu bir tulum ile kullanıyordu.
أولا ً : "ميللر" كان يدير الآلة و هو يرتدى ملابس طويلة الأكمَام