| Vali için politik kuralları gözden geçiriyorduk, işler karıştı. | Open Subtitles | كنا نراجع القوانين السياسية للحاكم و هو محير |
| Vali için konulan etik kurallar oldukça mantık dışı olabiliyor. | Open Subtitles | أن القواعد الأخلاقية للحاكم قد تكون غير ما نتوقع |
| Bırakın beni! Vali için çalışıyorum! | Open Subtitles | دعوني أذهب , أنا أعمل لدى العمدة |
| Polisim. Vali için çalışıyorum. | Open Subtitles | الشرطة , أنا أعمل لدى العمدة |
| Ama tek bir gemiyle bile hareket etsek Vali için tehdit oluşturmaya devam ederiz, | Open Subtitles | لكن إذا ما تحركنا بسفينة واحدة التي تشكل تهديد على الحاكم |
| Bir Vali için nasıl olur sence? | Open Subtitles | كيف سيكون ذلك على الحاكم ؟ |
| Bak, Vali için çok üzgünüm, ve elbette ki onun hayatını da kurtarmak isterdim, ama... | Open Subtitles | أسمع، إنا متأسف للغاية لما حصل للمحافظ ... وأنا كنت أحب أن أنقذ حياته أيضاً، لكن |
| Vali için taslak hâlinde. | Open Subtitles | بخصوص هذه الرسالة،أنها إستمارة مسودة، للحاكم |
| Vali için 10,000 çuval tahıI. | Open Subtitles | عشرة آلاف كيس من الحبوب للحاكم |
| Yüksek güvenlik. Bir Vali için beklediğimizden çok fazlası. | Open Subtitles | الأمن شديد، أكثر ممّا ستتوقعه للحاكم. |
| Hayır. Onlar Vali için çalışıyorlar. | Open Subtitles | كلاّ، إنّهم يعملون للحاكم. |
| Kaptan Flint'e katılmak için giderse, bu Vali için sorun çıkaracak ve benim için de. | Open Subtitles | يعتزمون الإنضمام لطاقم القبطان (فلينت) ستكون مشكلة للحاكم وستكون مشكلة لي |
| - Evet. Vali için çalışıyorum. | Open Subtitles | -أجل , أنا أعمل لدى العمدة |
| Vali için düzeltmemiz gerekecek. | Open Subtitles | علينا أن نعيد صياغته للمحافظ |
| -Onlar Vali için özel. | Open Subtitles | -هذه طُلبت خصيصاً للمحافظ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 