"vallon" - Traduction Turc en Arabe

• فالون

Bu son kez Vallon, sadece para tamamsa.
لأخر مرة أقولها لك يا فالون فقط إذا كان المبلغ مناسب

Son kez olarak Vallon, eğer sadece para iyi ise.
لأخر مرة أقولها لك يا فالون فقط إذا كان المبلغ مناسب

Hepinizi Rahip Vallon'un oğlu ile tanışmaya davet ediyorum.
أريدكم جميعا أن تلتقوا مع إبن الكاهن فالون

Bay Vallon, Bu sadece masallar ülkesinde olur!
سيد فالون هذا فقط يحدث فى منطقة ميناء الملكة

Porthos cepheye General du Vallon olarak döneceksin.
بورثوس ستعود إلى المقدمة كجنرال دو فالون

Bay Vallon,Politikanın öneminin farkında mısınız acaba?
أتفهم يا سيد فالون قيمة هذه الدعاية

Papaz Vallon asilce öldü.
لقد مات القس فالون بشرف

Rahip Vallon soylu bir şekilde öldü .
لقد مات القس فالون بشرف

Genç Vallon'a söyle, Paradise meydanını...
اخبر فالون الصغير أننى سأدهن

Senin isteğinle Vallon!
بناء على إشارتك يا فالون

Antoine Vallon'la ilgili ipucu bulduk ve değerlendirdik.
كان لدينا دليل على أنطوان فالون) وقبلنا به)

Detroit Emniyeti'ne göre delil yetersizliğinden Vallon artık zanlı değil.
"شرطة (ديترويت)، تقول أن (فالون) لم يعد مشتبهاً به لنقص الأدلة"

Ne yazık ki Murphy'nin Antoine Vallon soruşturması yetkisizdi.
لسوء الحظ، تحقيق (مورفي) في قضية (أنطوان فالون) لم يكن مخولاً لها من البداية.

Vallon'ın onun canına kastettiğine dair hiçbir kanıt yok.
نحن لا نملك بالتأكيد أية أدلة تربط (فالون) بمحاولة قتله

Yarından başlayarak Vallon ve lanet ekibini dize getireceğim.
بدءاً من الغد، سأقوم بالتخلص من (فالون) وطاقمه كاملاً

ALEX MURPHY'E CİNAYET GİRİŞİMİ ANA ŞÜPHELİ ANTOINE Vallon
"محاولة قتل (أليكس مورفي)" "المشتبه الأول، (أنطوان فالون)"

Vallon'ın yerini söylersem karımı ve çocuğumu öldürür. ERİŞİYOR NÜFUS KAYITLARI
إن أخبرتكَ بمكان (فالون)، سيقتل زوجتي وابني.

Yemin ediyorum bak, Vallon'ın yerini bilmiyorum.
أقسم لك يا رجل، لا أعرف مكان (فالون)، اتفقنا؟

Beni öldürmeye çalıştığı gün Vallon ile sizin birlikte görüntüleriniz var. Onu maaşa bağlayın.
لدي أيضاً صور كاميرات مراقبة لك أنت و(فالون) في اليوم الذي حاول قتلي

Vallon için çalışıyormuş.
انتهى الأمر أنه يعمل لصالح (فالون).