"ve karınız" - Traduction Turc en Arabe

• و زوجتك
• وزوجتكَ
• و زوجتكَ
• زوجنك

Şimdi, oğlunuz Lyle o zamanlar yeni yeni yürüyordu ve karınız bahçe çapasından daha ağır bir şey kaldıramıyordu ve bu suçların kişisel doğası bize bir tane suçlu olduğunu söylüyor.
الان,إبنك لايل كان مجرد طفل حينها و زوجتك لا تحمل ما هو أثقل من خرطوم مياه و الطبيعة الشخصية لتلك الجرائم تشير لنا

Siz ve karınız aynı kasttan değilsiniz, kendim öğrendim.
أنك أنت و زوجتك لستم من نفس الطائفة خَمنتُ ذلك من نفسي

O ve karınız bundan sonra iki kere daha görüştü.
انت و زوجتك تقابلتم مرتين بعد هذه الحادثة

Siz ve karınız Resnickler'i uzun zamandır tanıyorsunuz, değil mi Bay Bruckner?
أنت وزوجتكَ عرفتم آل (رزنك) منذ وقتٍ طويل أليس كذلك ياسيّد (بروكنر) ؟

Tüm bunlara ek olarak siz ve karınız torun sahibi olacaksınız.
بالإضافة الى هذه القضية الحرجة أنتَ و زوجتكَ سترزقان بحفيد

Peki siz hapisten yeni çıkmış, ya da uzun süre evden uzak kaldıktan sonra eve dönmüş olsaydınız ve karınız akıl hastanesinde olsaydı?
ماذا لو كُنتَ في السجن أو بعيداً لفترة طويلة وتعود للمنزل و تجد زوجنك في مشفى الأمراض العقلية؟

Siz ve karınız daha ruhani şeyler söyleseniz, belki de...
ربما يمكنك أداء أنت و زوجتك ترنيمة أخرى

Siz ve karınız başka bir dini şarkı söyleyebilirsiniz.
ربما يمكنك أداء أنت و زوجتك ترنيمة أخرى

Siz ve karınız için.
أنت و زوجتك

Eviniz ve karınız için.
و زوجتكَ