"ve sadık" - Traduction Turc en Arabe

• ومخلصة
• ومخلص
• ومخلصاً
• و وفياً
• وأحملك
• و مخلصاً
• والوفية
• و مخلص
• وولاء
• الوفي

Beni olduğum yerde bırakmalıydın. Mutlu ve sadık bir eş olduğum yerde.
كان عليك تركِ كما كُنت زوجةً سعيدة ومخلصة

Bu broş senin ne kadar özel ve sadık olduğunu insanların bilmesini sağlayacak.
هذا الدّبوس سيجعل الجميع يعرفون كم انت حقاً مميزة ومخلصة

Akıllı ve sadık olduğunu, bir keş olmadığını söylüyor.
انه يقول انك زكى, ومخلص ولست تاجر مخدرات

Bekar bir erkek, biraz sessiz, ama sıcacık ve sadık bir kalbi var.
رجل عازب وهادئ بعض الشيء، ولكن له قلباً محباً ومخلصاً

Zeki, korkusuz ve sadık olmalı.
يجب أن يكون ذكياً وشجاعاً و وفياً

Sahip çıkmak ve sadık kalmak için...
لأحصل عليك وأحملك

Ben burada, her zaman iyi ve sadık bir elemandım.
لقد كنت عاملاً جيداً و مخلصاً لكم أيها الأوغاد

Cesur ve sadık arkadaşımız Marnie yüzyıllar ötesinden beni çağırdı.
صديقتنا الشجاعة والوفية مارني استدعتني خلال قرون من الزمن

İleride ingiltere tekrar güvenli ve sadık bir yer olduğunda yaptıklarım için bana teşekkür edecekler.
... في المستقبل عندما تكون إنجلترا آمنة ومخلصة مرة أخرى

Yani ne olursa olsun, hayatının sonuna kadar, sonsuza kadar dürüst ve sadık olarak hayatını paylaşabileceğin birini buldun.
وجدت شخص عزيز فى حياتك... تكونى صادقة ومخلصة له إلى أبد الآبدين‏ مهما حدث.

Dahası, Alison çok uygun. Erdemli ve sadık.
الى جانب ان اليسون مستقيمة ومخلصة

Çalışkan ve sadık olursan güvende olacağını sandın, değil mi?
وإعتقدت أنك لو كنت مجتهد ومخلص وتفعل كلّ شيء يخبروك بفعله بأنّك ستكون بأمان، صحيح؟

Bay Ellison yetenekli bir insan ve sadık bir çalışan olduğunu ispatladı.
أثبت السيد (أليسون) أنه موظف كفء ومخلص -لكنه بشري مع هذا

Takipçi, azimli ve sadık.
المتتبّع، قوي ومخلص

Dürüst olmak ve sadık olmak için yemin ederek
إنها ليست العازبة من اقسم بأن يكون شريفاً ومخلصاً

Ancak Nadia'nın nazik ve sadık bir kalbi vardı, ve benim arkadaşımdı.
وكانت ( تملك ) قلباً كريماً و وفياً وقد كانت صديقتي

Sahip çıkmak ve sadık kalmak için...
#لأحصل عليك وأحملك#

Minnettar ülkemiz ve gururlu donanmamız adına bu bayrağı eşinizin bu ülkeye yaptığı onurlu ve sadık hizmetlerinin bir nişanesi olarak takdim ederim.
بالأصالة عن أمة ممتنة وبحرية فخورة أقدم لكِ هذا العلم أعترافاً بسنوات خدمة زوجك الفخورة والوفية لبلاده

Zeki ve sadık bir erkek.
يتمتع بالذكاء و مخلص لأقصى درجة

Bu dernek Tri Pilerden çok daha güçlü ve sadık.
هذا المنزل له قلب أكبر وولاء أكثر

Bu oyunlar, her şeyini Thundera adına vermiş seçkin generalimiz ve sadık dostumuz adına düzenlenmiştir.
...هذه الألعاب مخصصة لروح ...الجنرال الرائع والصديق الوفي "الذي ضحى بكل شيء من أجل "ثانديرا