"vereceğini söyledi" - Traduction Turc en Arabe

• قال أنه سيعطينا
• وقال أن لديه
• قالت أنها ستعطيني
• انه سيعطيني
• بأنه سيعطيني

Bize tam burs vereceğini söyledi. Böylece hiç para ödemeyeceksin.
قال أنه سيعطينا منحة شاملة لن تضطر لدفع أي شيء

Frankie, taşımak için 200 dolar vereceğini söyledi.
فرانكي قال أنه سيعطينا 200 دولاراً لتحريكها

Amerika'ya yapılacak bir teslimatla ilgili bilgi vereceğini söyledi.
وقال أن لديه معلومات عن شحنة أسلحة إلى أحد الممونين الأمريكيين ستحدث قريبا.

Bana şekerleme vereceğini söyledi ama yiyecek karnesini bulamadı.
قالت أنها ستعطيني بعض الحلوى لكنها لم تعثر على بطاقتها التموينية

Elimle onu boşaltırsam bana 30$ vereceğini söyledi.
و قال انه سيعطيني 30 دولاراً من اجل ان استمني له

O bana filmlerdeki şarkılardan söyleme şansı vereceğini söyledi...
. قال بأنه سيعطيني فرصه لأغني بالأفلام

Bedava hukuk işleri karşılığında bize %20 vereceğini söyledi.
قال أنه سيعطينا خصم 20% مقابل خدمات قانونية مجانية

Bana bir iş vereceğini söyledi, ben de o işi yapıyorum.
وقال أن لديه وظيفة لي، وأنا أفعلها

Başlamadan önce konuşma metnini vereceğini söyledi, tek bildiğim bu. İlgilendiği şeyin saf bilim olduğunu söyledi.
لقد قالت أنها ستعطيني المحاضرة مسبقاً هذا كل ما اعرفه ، لقد قالت أن أهتمامها علمي كلياً

Eğer bütün kanıtları ona verirsem, bana 50 bin dolar vereceğini söyledi, özeliklede, uh...
قالت أنها ستعطيني 50000 دولارا إذا قمت بإعطائها كل أدلة هذه القضية وتحديدا ...

Beni aradı ve geldiğinde bana kırmızı itfaiye kamyonu vereceğini söyledi.
لقد اتصل وقال انه سيعطيني شاحنة اطفاء حمراء

Lukas bana daha çok para vereceğini söyledi.
قال لوكاس انه سيعطيني المزيد من المال

Bana yarın daha fazla vereceğini söyledi.
قال بأنه سيعطيني أكثر غداً

Clavo bana 100 bin dolar vereceğini söyledi.
كلافو " قال بأنه سيعطيني 100 ألف "