"vursun" - Traduction Turc en Arabe

    • النار على
        
    • سيردي
        
    • ليطلق
        
    Olaylar kızışırsa hapishanelerinden birine tıkmadan önce bırak şeytan, soktuğumun kafasından vursun seni. Open Subtitles لو اقتضى الأمر دع الشيطان يطلق النار على رأسك اللعينة قبل أن تدعه يعيدك إلى أحد سجونهم
    Şimdi birisi dışarı gitsin ve yaralıları vursun. Open Subtitles الآن، شخص ما يخرج هناك ويطلق النار على الجرحى.
    Söyle ona, vursun şu sürtüğü. Open Subtitles قل لها أن تطلق النار على ذلك المغفل
    Bishopneden kendini vursun ki? Open Subtitles لِمَ سيردي (بيشوب) نفسه؟
    Bishopneden kendini vursun ki? Open Subtitles لِمَ سيردي (بيشوب) نفسه؟
    Biri vursun şunu. Open Subtitles ليطلق أحد النار عليها رجاءاً.
    Öyleyse neden kendini ve kocasını vursun? Open Subtitles لكن لم تطلق النار على نفسها وعلى زوجها؟
    Leo köpek balığını vursun mu? Open Subtitles هل نريد ان يطلق ليو النار على القرش ؟
    Biri beni gözümden vursun. Open Subtitles ليطلق احدهم النار على عيني
    Şu şeyi biri vursun! Open Subtitles ! فليطلق أحدكم النار على هذا الشئ
    Yoksa bunun duyulmasını engelleyemezdik. Ama Mara, Sam'i neden vursun ki? Open Subtitles ما كان ليوسعنا إبقاء الأمر سرًا ولكن لمَ قد تطلق (مارا) النار على (سام)؟
    - Şimdi doğru konuşalım Shlottman denen kızı bırakalım şehirde istediği kişiyi vursun mu yani? Open Subtitles -أعني، لنكن واقعيين هل من المفترض أن فتاة (شولتمان) تلك تجوب المدينة وتطلق النار على من تريد؟
    Sırf sorguladığın için niye Freddy'i vursun ki? Open Subtitles (حسناً ، لماذا قد يُطلق النار على (فريدي هل لإنكِ تستجوبينه وحسب ؟
    Biri beni vursun. Open Subtitles ليطلق أحدكم الرصاص علىّ
    Biri beni vursun! Open Subtitles ! ليطلق علي شخص ما النار

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus