"walling" - Traduction Turc en Arabe

• والينغ
• والينج

Bay Weld, siz odanızdayken, Bayan Walling cinsel tacize uğradı.
لا أعتقد ذلك سيد (ويلد) عندما كنت (بغرفتك السيدة (والينغ

Kurt Walling, 58 diyabet yüzünden böbrek iflası yaşamış.
(كورت والينغ)، في الثامنة والخمسين، قصورٌ كلويّ مزمن بسبب السكّري

Oğlu P.J. uyumlu olmadığı için, Bay Walling Bayan Herman'ın böbreğini alacak.
وابنه (بي جاي) ليس مطابقاً لذا فسيحصل السيّد (والينغ) على كلية الآنسة (هيرمان)

Biz sızıntıyı yayınlamadan çok önce Princefield Naomi Walling'i sorguluyordu.
برنسفيلد) كانت تتحرى عن) نايومي والينج) قبل نشرنا للتسريبات بكثير)

Naomi Walling'in çenesini kapalı tutması için ödenmesini istediği miktar.
المبلغ الذي تريد (نايومي والينج) أن ندفعه لها حتى تصمت

Bayan Herman böbreğini Bay Walling'e veriyor.
الآنسة (هيرمان) ستعطي كليتها للسيد (والينغ)

Bay Walling'in oğlu, böbreğini Bay Mercer'a veriyor.
وابن السيّد (والينغ) سيعطي كليته للسيّد (مرسر)

Fakat Bay Walling ise, yeni organı hâlâ çalışmıyor ve... -...kim bilir başka nesi var.
لكنّ السيّد (والينغ)، لديه وظيفة طعم متأخّرة ويعلم الربّ ما هو آتٍ

O halde Bayan Walling'in bilgileri oraya nasıl geldi?
حسناً , وكيف فضحت (معلومات السيدة (والينغ أمام الملأ ؟

Dün gece Naomi Walling adında bir kadın trajik bir şekilde canına kıydı.
(ليلة أمس سيدة تدعى (ناومي والينغ حدث لها شيئاً مأساوياً

Dün gece, Naomi Walling intihar etti.
الليلة الماضية, توفيت (السيدة (ناومي والينغ

Naomi Walling'in kızı ile annesinin adına ölüme sebebiyet verme davasını takip etmek için kontrat imzaladım.
لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها

Princefield hakkında konuşmak yok. Naomi Walling'den bahsetmek yok.
لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ)

Davanın düşmesini talep ettim çünkü Bayan Hewes müvekkilimle Bayan Walling'in intiharı arasında bir bağlantı bulamadı.
(لدي اقتراح للرفض لأن السيدة (هيوس لم تظهر أي صلة بين أفعال موكلي و (حادثة إنتحار السيدة (والينغ

Bayan Hewes, müvekkilimin Bayan Walling'in özel hayatını ifşa etmesinin nedenlerini kanıtlayamaz.
السيدة (هيوس) لا تستطيع أن تثبت أن موكلي لديه أي سبب لفضح (حياة السيدة (والينغ

Bayan Walling öldüğü için, bunu ona sormak biraz zor.
السيدة (والينغ) توفت, لذا من الصعب أن نسألها

Bu davanın sonucuna bakılmaksızın, Naomi Walling'in ölümü bir trajediydi.
موت (نايومي والينج) كان مأساة بغض النظر عن نتيجة القضية

Naomi Walling Amerika'daki yatırım bankalarının en büyüklerinden birinde kaynak.
(نايومي والينج) مصدر داخل أحد أكبر البنوك الإستثمارية في أمريكا

Naomi Walling'in bildiklerini sızdırmayı reddettiğini varsayalım.
لنفترض أن (نايومي والينج) رفضت تسريب ما لديها من معلومات

Princefield ve Naomi Walling ile ilgili yeni bilgiler satmak isteyen birisi Channing'e ulaştı.
شخص ما عرض على (شانينج) بيع معلومات (جديدة بخصوص (برنسفيلد) و(نايومي والينج

- Rachel Walling'i. Demek istediğim, neden başka türlü anlaşma teklifini geri çevirsin?
راتشيل والينج)، أعني ما قد) يدفعها لرفض التسوية غير ذلك