| Wisconsin'de Askeri Akademide, sınıf arkadaşları ile beraber. | Open Subtitles | حيث يوجد مع زملائه في أكاديمية سان جونز العسكرية في ويسكنسون |
| Matthew Harris isimli biri Madison'daki Wisconsin Üniversitesi'nde dişleri ortaya çıkaran geni aktive etmenin yolunu buldu. ve böylece bu geni çalışır hale getirerek tavuklarda diş oluşmasını sağladı. | TED | هناك زميل اسمه ماثيو هارس من جامعة ويسكنسون في ماديسون اكتشف كيف يمكنه ان يولد جين الاسنان وكيف يمكن ان يحفز هذا الجين لكي تولد الدجاج بأسنان |
| Wisconsin'den bir fabrika işçisi 800'lü numarayı arayıp başka bir ülkeden biriyle konuşursa, çıldırır. | Open Subtitles | اذا كان عمال المصنع من مدينة ويسكونسون اتصل بالرقم 800 لتشتري هذه واحضر شخصا من دولة اخرى وسيقوم برميها |
| Wisconsin, Townsend'in hemen dışındaki Michigan Gölü'nün batısına düştü. | Open Subtitles | ضربت الأرض غرب بحيرة ميتشيجان خارج تاونسين ، ويسكونسين |
| Biliyor musun Wisconsin'de bir kıza kocaman mor bir gergedan kazansan anında kucağında! | Open Subtitles | أنت تعلم ، في ويسكنسن إن تمكنت أن تفوز لفتاة بــ وحيد قرن أرجواني كبير تمارس معك الجنس |
| Sonra bir yıl Oregon'da, 18 ay New Mexico'da, bir yıldan kısa bir süre Wisconsin'de ve son altı aydır da Trenton'da yaşıyorsun. | Open Subtitles | ثمّ عاماً في "أوريغن" وثمانيةَ عشرَ شهراً في "نيو مكسيكو" وأقلّ من عامِ في "وسكنسن" |
| Bakıyorum Wisconsin safhalarını hazırlamışsın. Onlarla başlayalım. | Open Subtitles | أرى أنك أعددت ولاية ويسكونسن نحنُ سنبدأ بذلك |
| Balık tutup kamp yapmak için Wisconsin'e... | Open Subtitles | ماذا؟ صيد السمك في ويسكنسون, التخييم |
| Wisconsin Canosia demiştin. | Open Subtitles | إذا, كينوشا ويسكنسون كنت تقول. |
| Rice Lake, Wisconsin'den. | Open Subtitles | مسقط رأسها، بحيرة رايس ويسكنسون |
| Wisconsin'deki o kitap fuarında bana bir gün için 10 bin dolar teklif ettiklerinin farkındasın değil mi dostum? | Open Subtitles | الا تلاحظ اني حصلت للتو على عرض بعشرة آلاف في مقابل ظهوري ليوم واحد في مؤتمر ويسكونسون للكتاب |
| Duyduğum kadarıyla La Crosse, Wisconsin'de dünyanın en büyük bira kutusu varmış. | Open Subtitles | اذن سمعت ان فريق ويسكونسون للعبة لاكروس لديه اكبر علبة جعة في العالم |
| - Hayır, burada da saat 10 çünkü Chicago ve Wisconsin... | Open Subtitles | ؟ إنها العاشرة هنا أيضاً .. لأن شيكاغو ويسكونسون في.. |
| Hükümet yetkilileri, Wisconsin, Townsend'te yaşayan 12,000 kişinin acilen tahliye edilmesine neden olan zehirli atık konusunda sessiz kalıyorlar. | Open Subtitles | المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين |
| Efendim, meteor, batı Wisconsin'deki ufak bir kasabanın üzerinde daireler çiziyormuş. | Open Subtitles | حسنا ، سيدى ، يبدو أن النيزك يحوم فوق بلدة صغيرة شرق ويسكونسين |
| Benim favorim Madison, Wisconsin'den bir tur rehberidir. | Open Subtitles | أفضل دليل سياحي موجود في ماديسون، ويسكونسين |
| Peki, kararın ne? Wisconsin, Londra yoksa Florida mı? | Open Subtitles | اذا ماذا سيكون هناك ويسكنسن , لندن ام فلوريدا ؟ |
| Diğer kişisel eşyalarınızla birlikte Wisconsin'deki depodalar efendim. | Open Subtitles | إنها بالخزانة بولاية "ويسكنسن" مع باقي متعلقاتك الشخصية. |
| Herkes hazır mı bakalım Wisconsin Üniversitesi'ne yapacağımız büyük geziye? | Open Subtitles | لرحلتنا الكبيرة لجامعة ويسكنسن ؟ |
| Wisconsin'de kendime güzel bir yer seçtim. | Open Subtitles | "فوجدت نفسي في "وسكنسن فاخترت مكانا لطيفا |
| Eddie`yi teslim olması için ikna ediyorum. O ve bayan Sinclair bir Wisconsin polisini vurdu. | Open Subtitles | هو والآنسة سينكلير عضو فرقة ولاية ويسكونسن. |
| Parmak izlerini Wisconsin'deki bilgi bankası ile karşılaştırdık ve bunu bulduk. | Open Subtitles | و فحصنا بصماتك بقاعدة بيانات "وسكونسون" و حصلنا على هذا |
| Omuzlarımı kamburlaştırdım, sırt çantamı aldım ve Wisconsin Üniversitesine gittim. | TED | أومأت بكتفي، ثم حملت حقيبتي مجددا ثم التحقت بجامعة "وسكونسن". |
| Wisconsin Eyaleti Adliye Bölümü Ceza Dairesinde özel ajanım. | Open Subtitles | انا عميلة خاصة في وزارة العدل مع قسم العدل في وينسكتون قسم التحقيقات الجنائية |
| "Davacı Wisconsin Eyaleti - Davalı Gregory Allen"... Avery dosyasında... | Open Subtitles | ولاية ويسنكسون ضد جوريجي ألان في ملف إيفري |
| Dean Ziegler, Stevens Point, Wisconsin. | Open Subtitles | دين زجلر ستيفن بوينتس وسكانسون |
| - İlk kez Wisconsin'da yaşayan belirtileri başlamış bir kızda denenmiş ve işe yaramış. | Open Subtitles | - تمَّ إستخدامها عل فتاة تبلغٌ من العمرِ 15 عاماً- في ولاية "ويستكونسن" والتي قد ظهر عليها الأعراض ولقد نجت بالفعلِ |
| Wisconsin'e gittik ve abartmıyorum köprüden Wisconsin'e girişimiz fetih havasındaydı. | Open Subtitles | وصلنا "لويسكونسن" و أنا حرفيا أتيت "بينما كنا نقود على الجسر إلى "ويسكونسن كانت مسابقة |
| 24 Haziran 1982'de River Hills, Wisconsin'da doğmuş. | Open Subtitles | ولد 24 يونيو 1982 في نهر هيلز بولاية ويسكونسن |