"wisconsin" - Traduction Turc en Arabe

    • ويسكنسون
        
    • ويسكونسون
        
    • ويسكونسين
        
    • ويسكنسن
        
    • وسكنسن
        
    • ولاية ويسكونسن
        
    • وسكونسون
        
    • وسكونسن
        
    • وينسكتون
        
    • ويسنكسون
        
    • وسكانسون
        
    • ويستكونسن
        
    • لويسكونسن
        
    • بولاية ويسكونسن
        
    Wisconsin'de Askeri Akademide, sınıf arkadaşları ile beraber. Open Subtitles حيث يوجد مع زملائه في أكاديمية سان جونز العسكرية في ويسكنسون
    Matthew Harris isimli biri Madison'daki Wisconsin Üniversitesi'nde dişleri ortaya çıkaran geni aktive etmenin yolunu buldu. ve böylece bu geni çalışır hale getirerek tavuklarda diş oluşmasını sağladı. TED هناك زميل اسمه ماثيو هارس من جامعة ويسكنسون في ماديسون اكتشف كيف يمكنه ان يولد جين الاسنان وكيف يمكن ان يحفز هذا الجين لكي تولد الدجاج بأسنان
    Wisconsin'den bir fabrika işçisi 800'lü numarayı arayıp başka bir ülkeden biriyle konuşursa, çıldırır. Open Subtitles اذا كان عمال المصنع من مدينة ويسكونسون اتصل بالرقم 800 لتشتري هذه واحضر شخصا من دولة اخرى وسيقوم برميها
    Wisconsin, Townsend'in hemen dışındaki Michigan Gölü'nün batısına düştü. Open Subtitles ضربت الأرض غرب بحيرة ميتشيجان خارج تاونسين ، ويسكونسين
    Biliyor musun Wisconsin'de bir kıza kocaman mor bir gergedan kazansan anında kucağında! Open Subtitles أنت تعلم ، في ويسكنسن إن تمكنت أن تفوز لفتاة بــ وحيد قرن أرجواني كبير تمارس معك الجنس
    Sonra bir yıl Oregon'da, 18 ay New Mexico'da, bir yıldan kısa bir süre Wisconsin'de ve son altı aydır da Trenton'da yaşıyorsun. Open Subtitles ثمّ عاماً في "أوريغن" وثمانيةَ عشرَ شهراً في "نيو مكسيكو" وأقلّ من عامِ في "وسكنسن"
    Bakıyorum Wisconsin safhalarını hazırlamışsın. Onlarla başlayalım. Open Subtitles أرى أنك أعددت ولاية ويسكونسن نحنُ سنبدأ بذلك
    Balık tutup kamp yapmak için Wisconsin'e... Open Subtitles ماذا؟ صيد السمك في ويسكنسون, التخييم
    Wisconsin Canosia demiştin. Open Subtitles إذا, كينوشا ويسكنسون كنت تقول.
    Rice Lake, Wisconsin'den. Open Subtitles مسقط رأسها، بحيرة رايس ويسكنسون
    Wisconsin'deki o kitap fuarında bana bir gün için 10 bin dolar teklif ettiklerinin farkındasın değil mi dostum? Open Subtitles الا تلاحظ اني حصلت للتو على عرض بعشرة آلاف في مقابل ظهوري ليوم واحد في مؤتمر ويسكونسون للكتاب
    Duyduğum kadarıyla La Crosse, Wisconsin'de dünyanın en büyük bira kutusu varmış. Open Subtitles اذن سمعت ان فريق ويسكونسون للعبة لاكروس لديه اكبر علبة جعة في العالم
    - Hayır, burada da saat 10 çünkü Chicago ve Wisconsin... Open Subtitles ؟ إنها العاشرة هنا أيضاً .. لأن شيكاغو ويسكونسون في..
    Hükümet yetkilileri, Wisconsin, Townsend'te yaşayan 12,000 kişinin acilen tahliye edilmesine neden olan zehirli atık konusunda sessiz kalıyorlar. Open Subtitles المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين
    Efendim, meteor, batı Wisconsin'deki ufak bir kasabanın üzerinde daireler çiziyormuş. Open Subtitles حسنا ، سيدى ، يبدو أن النيزك يحوم فوق بلدة صغيرة شرق ويسكونسين
    Benim favorim Madison, Wisconsin'den bir tur rehberidir. Open Subtitles أفضل دليل سياحي موجود في ماديسون، ويسكونسين
    Peki, kararın ne? Wisconsin, Londra yoksa Florida mı? Open Subtitles اذا ماذا سيكون هناك ويسكنسن , لندن ام فلوريدا ؟
    Diğer kişisel eşyalarınızla birlikte Wisconsin'deki depodalar efendim. Open Subtitles إنها بالخزانة بولاية "ويسكنسن" مع باقي متعلقاتك الشخصية.
    Herkes hazır mı bakalım Wisconsin Üniversitesi'ne yapacağımız büyük geziye? Open Subtitles لرحلتنا الكبيرة لجامعة ويسكنسن ؟
    Wisconsin'de kendime güzel bir yer seçtim. Open Subtitles "فوجدت نفسي في "وسكنسن فاخترت مكانا لطيفا
    Eddie`yi teslim olması için ikna ediyorum. O ve bayan Sinclair bir Wisconsin polisini vurdu. Open Subtitles هو والآنسة سينكلير عضو فرقة ولاية ويسكونسن.
    Parmak izlerini Wisconsin'deki bilgi bankası ile karşılaştırdık ve bunu bulduk. Open Subtitles و فحصنا بصماتك بقاعدة بيانات "وسكونسون" و حصلنا على هذا
    Omuzlarımı kamburlaştırdım, sırt çantamı aldım ve Wisconsin Üniversitesine gittim. TED أومأت بكتفي، ثم حملت حقيبتي مجددا ثم التحقت بجامعة "وسكونسن".
    Wisconsin Eyaleti Adliye Bölümü Ceza Dairesinde özel ajanım. Open Subtitles انا عميلة خاصة في وزارة العدل مع قسم العدل في وينسكتون قسم التحقيقات الجنائية
    "Davacı Wisconsin Eyaleti - Davalı Gregory Allen"... Avery dosyasında... Open Subtitles ولاية ويسنكسون ضد جوريجي ألان في ملف إيفري
    Dean Ziegler, Stevens Point, Wisconsin. Open Subtitles دين زجلر ستيفن بوينتس وسكانسون
    - İlk kez Wisconsin'da yaşayan belirtileri başlamış bir kızda denenmiş ve işe yaramış. Open Subtitles - تمَّ إستخدامها عل فتاة تبلغٌ من العمرِ 15 عاماً- في ولاية "ويستكونسن" والتي قد ظهر عليها الأعراض ولقد نجت بالفعلِ
    Wisconsin'e gittik ve abartmıyorum köprüden Wisconsin'e girişimiz fetih havasındaydı. Open Subtitles وصلنا "لويسكونسن" و أنا حرفيا أتيت "بينما كنا نقود على الجسر إلى "ويسكونسن كانت مسابقة
    24 Haziran 1982'de River Hills, Wisconsin'da doğmuş. Open Subtitles ولد 24 يونيو 1982 في نهر هيلز بولاية ويسكونسن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus