"yürüttüm" - Traduction Turc en Arabe

• سرقته
• سرقتها من
• لقد سرقت
• سرقتهم من
• لقد سرقتهم

Reçete yazman için yüzbaşıdan yürüttüm.
سرقته من القائد، لك لكتابة الوصفات الطبية

Kasiyer eleman arkada kafayı bulurken dükkandan yürüttüm bunu.
لقد سرقته من المحل حينما كان العامل يدخن بالخلف

Annemden sadece biraz sakinleştirici yürüttüm.
فقط بعض الدونيرز سرقتها من أمي

Onları odadan yürüttüm.
لقد سرقتها من الغرفة.

Daha önce hiç yapmamıştım ve bu şeyi babamdan yürüttüm.
انا لم افعل هذا قبل ذلك .لقد سرقت هذا من ابى

Arabamın bagajındaki metamfetamin laboratuarı için birkaç beher yürüttüm.
لقد سرقت بعض الدوارق من أجل مختبر المخدرات الذي أبنيه في صندوق سيارتي

Annemden yürüttüm.
لقد سرقتهم من أمى أنها أعشاب

İki hafta kadar önce taksiden yürüttüm.
لقد سرقته من شرطى الشهر الماضى

Hayır, onların hokkabazlıklarındaki son sahneyi tamamlamalarını engellemek için kanıt odasından yürüttüm.
لا، سرقته من غرفة الدليل لمنعهم من الإكمال... فعلهم النهائي prestidigitation.

Ben de, telefonu ondan yürüttüm.
لذا انا.. سرقته

Mürebbiyesinden yürüttüm onu.
لقد سرقته من مربيته.

Resepsiyondan yürüttüm.
سرقته من مكتب الممرضات

Onu annemden yürüttüm.
سرقته من أمي

Sadece bir kamyonun arkasında yürüttüm, desek..
سرقتها من مؤخرة شاحنة

Babamdan yürüttüm.
-لقد سرقتها من والدي

Odundan bir kızılderilinin pançosunu yürüttüm.
لقد سرقت للتو معطفاً من تمثال هندي خشبي.

Senin için o saati yürüttüm. Hani benim P.I.?
لقد سرقت لك هذه الساعة يا رجل أين بطاقة "العمل بالسجن"؟

Şuna bak. Biraz puding yürüttüm.
انظرى , لقد سرقت بعض الهلام

Dairesinden yürüttüm.
سرقتهم من منزله

Tony'nin soyunma odasından yürüttüm.
-لقد سرقتهم من غُرفة ملابس (توني ).