Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yı gördünüz mü" - Traduction Turc en Arabe
-
هل رأى أحدكم
| Nasıl gidiyor? Bugün Olivia'yı gördünüz mü? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق هل رأى أحدكم (أوليفيا) اليوم؟ |
| Affedersiniz beyler. Korra'yı gördünüz mü? | Open Subtitles | إعذروني جميعا ، هل رأى أحدكم كورا) هذا المساء؟ |
| Korra'yı gördünüz mü? | Open Subtitles | إعذروني جميعا ، هل رأى أحدكم كورا) هذا المساء؟ |