"yıkarım" - Traduction Turc en Arabe

• سأغسل
• أغسل
• سأغسله
• سأغسلها
• اغسل
• سأقوم بغسيل
• بغسل
• غسله
• لأغسلها
• سأغسلهم
• سأنظف
• سأقوم بتنظيف
• أغتسل
• أغسله
• أغسلها

Ben yaparım. Sen yemeği hazırla. Kilimi ben yıkarım.
أنا سأفعلها أنت جهز الأكل أنا سأغسل الغابي

Bulaşıkları iş şapkasından çektiğim zaman yıkarım. Ve deneme olmadığında.
سأغسل الأطباق حين أسحب الورقة من قبعة المهام دون أن يكون ذلك تدريباً

Belki kafamı toparlar ve ellerimi yıkarım.
نعم , ربما عليّ أن أغسل يداي , أنا أيضاً

Ellerimi her gün yıkarım.
هذا طبيعي جداً، فأنا موسوس أيضاً. أغسل يدي تقريباً كل يوم

Sorun değil ben yıkarım.
لا داعى. أنا سأغسله لا –

Hayır. Yalnızca bulaşıkları sudan geçiriyorum. Sonra yıkarım.
لا ، لن أجليها الآن سأغسلها ، وسأجليها فيما بعد

Her gün temizlik yaparım, bulaşıkları bile yıkarım.
وأعدك أنني سأقوم بالتنظيف كل يوم وحتى سأغسل الأطباق

Her şeyi yaparım üniformanı yıkarım, saçlarını ütülerim, ne istersen.
سأفعل أي شيء سأغسل زيك، سأفرد شعركِ إذكري فحسب

Yok, sen otur öyle. Bir bira aç. Bulaşıkları ben yıkarım.
كلا, استريحي, أرجوك احتسي جعة, أنا سأغسل الأطباق

Tamam, ben yıkarım sen git izle.
حسناً , سأغسل انا الأطباق , وانت اذهب لمشاهدة التلفاز

Uslu duracağım. Her yeri toplarım. Bulaşıkları yıkarım.
سوف أحسن التصرف، وأنظف خلفي سوف أغسل الأطباق المتسخة

Günde en az altı kez elimi yıkarım. Klozet kapağı örtüsü mü?
أغسل يدي على الأقل 6 مرات في اليوم الواحد

Hatta bir hafta boyunca bulaşıklarını yıkarım dedim ama nafile.
قلت أنّي أغسل الصحون مقابل لا شيء.

Neden üstünü çıkartmıyorsun, ben de yıkarım onu."
لماذا لا تهتزّيه ليخرج وأنا سأغسله"

Bunları yarın yıkarım baba.
سأغسلها بالغد يا أبي.

attırdıktan sonra ellerimi yıkarım.
انني اغسل يدي دائما بعد ممارسة العادة السرية

Peki, spor kıyafetlerimi yıkarım çünkü davranışlarımın diğer insanları nasıl etkilediğini umursuyorum.
حسناً, سأقوم بغسيل ملابس التدريب لأنني أهتم بمدى تأثير أفعالي على الناس

Bütün gece burada kalır ve bulaşıkları yıkarım.
لا اعلم، سنبحث عن مخرج من هذا المأزق معا سأبقى هنا طوال الليل و اقوم بغسل الأطباق يا سيدي

- Şimdi yıkarım, sorun değil.
أستطيع غسله الآن تلك ليست بمشكلة

Steven, neden odana gidip bir kaç kıyafetini almıyorsun onları eve götürüp senin için yıkarım.
...ستيفين, لما لا تجمع بعض الملابس لأغسلها لك في المنزل

Bulaşıkları ben yıkarım.
سأغسلهم بنفسي

Bulaşıkları ben yıkarım. Sen çekil.
سأنظف الأطباق بنفسي إبتعدي عن طريقي

Eyvallah, sizin kirli donlarınızı yıkarım.
لا بأس. سأقوم بتنظيف ملابسك الداخلية القذرة.

Hemen küllü suyla yıkanın, yoksa sizi ben yıkarım.
هيا والآن أغتسل جيداً بتلك الصابونة قبل أن أعود إليك واغسلك بنفسي

- Şimdi yıkarım, sorun değil.
ولكن يمكنني أن أغسله الآن تلك ليست بمشكلة

Her Pazar onu yıkarım. Ön tamponda minik bir ezik var.
أغسلها كل يوم أحد, هنالك بعجة واجدة في الصادم الأمامي, ذلك كل شيء.