"yırtıyor" - Traduction Turc en Arabe

• يمزق
• جاهدًا

Varlığını bile hatırlamadığın herşeyini yırtıyor,
يمزق أشياء لم تكوني حتى تعرفين انها لديك

Spagettileri yırtıyor.
انه يمزق الاسباغيتي

Yatak örtülerinin altında, çelikten tırnaklarıyla geceliğimi yırtıyor."
" يمزق في ثوب نومي بمخالبه الفولاذية "

Harvey su anda dısarıda duzeltmek icin kıcını yırtıyor.
إنّ(هارفي)هنالكَ الآن يجدٌّ جاهدًا بأن يُصلحَ كلّ شيء.

Dedigim gibi, Harvey duzeltmek icin kıcını yırtıyor bu da duzeltecek demek.
كما قُلت, إنّ (هارفي)يجدُّ جاهدًا لإصلاحِ ذلك، مما يعني سيصلحَ ذلك.

Neden kartları yırtıyor?
لماذا عساه يمزق أوراقه ؟