"yaşadığı gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما عاش

200,000 yıl kadar önce eğer bu seçeneği seçmiş olsaydık hala 40,000 yıl önce Avrupa'ya geldiğimizde Neanderthallerin yaşadığı gibi yaşıyor olurduk.
لو كنا اخترنا هذا الخيار، قبل 200,000 سنة، لكنا على الأرجح مازلنا نعيش كما عاش النينادرتال عندما دخلنا أوروبا قبل 40,000 سنة.

Zamanında atalarımızın yaşadığı gibi erkek olmanın ne demek olduğunu keşfedeceksiniz.
كما عاش أسلافنا قديما أنتم يا أولاد على وشك اكتشاف ما معنى أن تكون رجلا

yaşadığı gibi gözüpek öldü.
مات كما عاش متهوراً

Rua yaşadığı gibi, ölmeliydi de.
(روا )كان يجب أن يموت كما عاش

Hunların her zaman yaşadığı gibi yaşayacağız.
سنعيش كما عاش (الهونيين )دوما

Süpermen yaşadığı gibi öldü.
...سوبرمان) مات كما عاش)