| Amacı annesinin intikamını almak ve dünyayı kız kardeşi Nunnally'nin huzur içinde yaşayabileceği bir yere çevirmekti. | Open Subtitles | وذلك لكي ينتقم لأمه ويحول العالم إلى مكان يمكن لأختة نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Diğeri de dünyayı kız kardeşi Nunally'nin huzurla yaşayabileceği bir yere çevirmek. "Geleceğe" götüren bir yol. | Open Subtitles | الآخر أن يحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة. أي مسار يؤدي إلى المستقبل |
| Amacı, annesinin öcünü almak ve dünyayı kız kardeşi Nunally'nin mutluca yaşayabileceği bir yer haline getirmek. | Open Subtitles | ليقوم بالانتقام لأمه وليحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Lelouch anesinin öcünü almak ve kardeşi Nunally'nin huzur içinde yaşayabileceği bir dünya yaratmak amacıyla çıktı yola. | Open Subtitles | يسعى ليلوتش للانتقام لأمه وأن يحول العالم إلى مكان آمن يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Ailemizin sonsuza kadar yaşayabileceği bir yer. | Open Subtitles | مكان حيث يُمكن لعائلتنا أن تعيش فيه للأبد. |
| Anneni yaşayabileceği bir yerden mahrum et. | Open Subtitles | علشان تحرم امك من مكان تعيش فيه To deprive your mother of a place of live. |
| Britanyalı genç, Lelouch, 8 yıl önce öldürülen annesinin intikamını almaya ve kız kardeşi Nunnally'nin mutlu bir şekilde yaşayabileceği bir dünya yaratmaya yemin etti. | Open Subtitles | ( أقسم الشاب البريطاني ( ليلوتش بأنه سينتقم لأمه قبل 8 سنوات وأن يوجد عالم يمكن لأخته ( نانالي ) أن تعيش فيه بسلام |